12. APR. 2010 16:48 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 BESLUT 2010-04-12 Meddelat i Göteborg N�- 8012 Mål nr 8159-10 E Enhet 2;2 Dok.ld9946 Postadl'ess Box 53197 400 15 Göteborg Sten Sturegatan 14 Telefon Telefax E:tpeditionstid SÖKANDE SF Pontona Sverige AB� 556715-5741 471 99 Vallhamn MOTPART Kungälvs kommun Nämnd.huset 442 81 Kungälv Ombud: Advokat Eilert Andersson, Wistrand Advokatbyrå, Göteborg Box 11920, 404 39 Göteborg SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling) LOU; nu fråga om upphävande av interimistiskt förordnande BESLUT Förvaltoingsrätten ändrar inte tidigare meddelat beslut om att upphandling­ en inte får avslutats innan annat förordnats i målet. 031�73270 00 031 -711 78 59 måndag-fredag 09:00-15:00 E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se Besöksadress 12. MR. 2010 16:48 l.ANSRAFEN FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 BAK.GRUND N�. 8012 8159-10 E BESLUT :::ilda2 Q �/h Kungälvs kommun har beslutat om upphandling av Y-bornmar till ponton­ bryggor, Dnr 2009/1631. Avsikten är att teckna ramavtal med en leveran� tör. Vid anbudstidens utgång hade fem anbud inkommit. I tilldelningsbe­ sked den 22 februari 2010 meddelades att Kungälvs kommun har beslutat tilldela Nordiska Flytbryggo;r AB upphandlingskontrak.tet. Sedan SF Pontona Sverige AB ansökt om överprövning av upphandlingen och därvid yrkat att fi.kvaltningsrätten skulle besluta om interimistiska åt­ gärder har rätten i beslut den 1 mars 2010 bestämt att upphandlingen inte får avslutas innan annat förordnats i målet. YRKANDEN M.M. Kungälvs kommun yrkar i skrivelse, som kom in till förvaltningsrätten den 31 mars 2010, att rättens beslut den l mars 2010 att upphandlingen inte får avslutas innan annat förordnats i målet upphävs. Som grund anför kommu­ nen :foljande. Enligt 16 kap. 2 § andra stycket LOU rar rätten omedelbart besluta att en upphandling inte får avslut.as (inhibition). Rätten kan dock låta bli att fatta ett sådant beslut om den skada eller olägenhet som åtgär­ den skulle medföra kan bedömas vara större än skadan för leverantören. Aktuellt ärende avser inköp av Y-bommar till cirka 70 båtplatser som kommunen ska hyra ut. Bryggorna som bommarna ska monteras på är re­ dan klara och avsikten med upphandlingen är att båtplatserna ska kunna hyras ut den kommande säsongen. Båtsäsongen är nära förestående. För att kommunen ska ha möjlighet att få bommarna monterade innan båtägarna ska lägga i sina båtar måste beställningen av bommarna göras snarast. Kommunen riskerat annars att gå miste om hyresintäkter på i storleksord­ ningen 150 000 kr (65 båtplatser med en snitthyra på 2 350 kr). Detta ska ställas i relation till kontraktssununan for det initiala avropet som uppgår \J, ..uJ !GÖTEBORG Avdelning2 LAl�S RATT rn ;:j1da3 8159-10 E FÖRVALTNINGSRÄTTEN BESLUT till drygt 300 000 kr. Till detta ska även läggas att det är mänga enskilda som står i kö för båtplats. Dessa riskerar nu att inte fä någon båtplats denna säsong. Med hänsyn till att de kostnader och olägenheter i övrigt som den stoppade upphandlingen medför är stöcre än den skada som SF Pontona Sverige AB riskerar, ska beslutet om inhibition upphävas. SF Pontona Sverige AB anser att kommunens yrkande ska avslås. SKÄL FÖR BESLUTET Förvaltningsrätten finner vid sin. prö'Vlling av Kungälvs kommuns yrkande inte skfil att ändra rättens beslut den 1 mars 2010. Beslutet om att upphand­ lingen inte får avslutas innan förvaltningsrä.tten slutligen prövat densamma eller förordnat något annat ska därför kvarstå. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 1 (DY 3109/1) Föredragande i målet har varit Margaretha Fåhraeus 12 APR �o·r 1,.4a I .I»f._.V;.J!�. V 0JR. 8012 3. 4/3 12. APR. 2010 16:48 SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND N,. 3012 S. 5/5 Den som vill överklaga fö:rvaltningsriittens be­ slut ska skriva till Ka:mmattätten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas eller lämnas till f6nraltningsrätten. överklagandet ska ha kommit in till fö:rvalt­ :nings:rätten inom ue veckor från den dag då �den fick del av beslutet. Tiden för Ö'V'e:c­ lclag:mdet för offentligpart liknas emellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista. dagen tör överklagandet infallet på lördag, söndag ellet helgdag� midso:m.nw:afton> jul-afton eller o.yhsafton räcket det att skrivel­ sen kom.tnet in näst.a vardag. För att ett överklagande ska kunna ta.s upp i kamm.a.r.tätten fo.td.ras att p:t:övni.ngstillst.ånd meddelas. I vik- Skrivelsen med överklagande ska innehålla 1. den kla ndes namn, personnu.n:uner, y.rke, ga � ] I: Q:,. (Il �- posta.dress och telefo:nnu.mxner. Dessutom ska ad:t:ess och telefonnummer till arbets� platsen och eventuell annan plats dfu; kla­ ganden kan nås för delgivning fättmas om dessa uppgifter inte tidiga.te uppgetts i tnå­ let. Om någon person- eller acb:essuppgift ändras är det 'Viktigt att antttfilan snarast göi::s till kam.mattätteo, 2. det beslut som överklagas med uppgift om fö.cvallllings:rä.ttens namn, :r:nålnum:tne.t satnt dagen för beslutet, 3. de skil som klaganden anger till stöd fö:r begiran om p.tövningstillstånd, 4. den ändring a-q fö.rvaltningsriittens beslut soro. klaganden vill Si. till stånd, S. de bevis so:tn kl.ag-anden vill :åbe,:opa och v:td han/hon v.i1l sty.tka. med va:tje sätsltllt bevis. Skrivelsen ska v