25. JUN. 2012 18: 18 Forvaltningsratten 1 GBG
BESLUT 2012r06-25 Meddelat i Göteborg
NR,3090 S.2
FÖRVALTNINGSRÅTTEN
Mål nr 7860-12 E Enhet 2:6
Sida. 1 (2)
--- I
 I GÖTEBORG Avdelning2
SÖKANDE
lnnova AB, 556346-1705 Enebybergsvägen 21
182 48 Enebyberg
Doss A.!{tbil Upphandling enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling1 förkortad
BESLUT
Förvaltningsrätten avvisar 1;1.nsökan om överprövning a.v upphandlingen "Ra� ma'\11al Cykelmätutrustning, dur 0536/l2".
,,0r., _r'G- L.ut.:.u Z5
Avd
Dnr
I·
 MOTPART
Göteborgs Stadt Trafikkontoret Box2403
403 16 Göteborg
 Dok.Id 151591 :Postadress
Besök$adress
Telefon Telet�
031 - 732 70 00 031" 711 78 59 E-post; forvalmingsrattenigoteborg@dom.se
Expeditionstid
SAK.EN
LOU
     Box 53197
Sten Sturegatan 14
måndag- fredag
400 15 Göteborg
08:00·16:00
KO�NKURRENSVErmET

  25.JUN. 20i2 18:18 Forvaltningsratten GBG
FÖRVALTNlNGSRÄTTEN BESLUT I GÖTEBOllG
Avdelning2
YRKANDEN M.M.
NR. 3090
S, 3
 Göteborgs Stad, Trafikkontoret har genomfort en upphandling av '1Ramavtäl
Cykelmätutrustning, dnr 0536/12'1
Jnnova AB (bolaget) har i en skrivelse som kom in till förvaltningsrä.tten den 19 juni 2012 ansökt om överprövning av nämnda upphandling. För upphand� lingen gäller avtalsspärr enligt 16 kap. 1 § LOU.
SKÄL FÖR BESLUTET
Tillcimplig besttJmmelse
En ansökan om överprövning av en upphandHng ska ha kommit in till förvalt­ ningsrätten före utgången av sådan avtalsspärr som avses i 16 kap. 1 § LOU.
Förvaltningsrättens bedömning
Göteborgs Stad, Trafikkontoret lämnade upplysrtingat till anbudsgivarna i underrättelse om tilldelningsbeslut som skickades via elektroniskt medel den 7 juni 2012. Avtalssparren g=Allde därfor till och med den 18 juni 2012.
Bolagets ansökan om öve1prövning kom in till forvaltningsrätten först den 19 juni 2012 och alltså för sent. Den ska därför inte prövas, utan avvisas.
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 1 (DV 3109/lB LOU)
��/�' �� Rådman
Föredragande i målet har varit Anna Wennergren.
•
Sida2
7860-12 E
      Claes-Göran Gunnarsson

25.JUlt2012 18:18
Forvaltningsratten GBG
NR.3090 S.4
   SVERIGES DOMSTOLAR
HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND
 Den som vill övetklaga fötvaltn.ings.tättens beslut ska skriva till Katnmanätten i Götebo.1:g. Skrivelsen ska dock skickas eller lämt:Iås till tö;i:valtningsrätte:n,
Öveiklagandet ska ha kommit in till fötvaltningsritten inom tre veckor från den dag då klagwden fick del av' beslutet Tiden för övetl<laga:o.det för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet 1neddelades.
Om sista dagen för överkhigandet mfaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, jclafton eller nyå.t:$afton räcker det att sktlvelsen kolll1:0et in nästa vardag.
För att ett övexk1agande ska kwma tas upp i kanunamitten fotdtas att prövningstillstånd meddelas. Kamm.ao:ätten lli.tnnu p.tövningstillstålld om det ät a.v vikt för ledning av rättstillämpningeo. att överkl!tvndetp.tövas,anledniog fötekonuner till ändring i det slut ,rartill fö:tvaltnings:tätten kommit eller det ållna.rs finns synnetliga skäl att pröva öve.tklagandet.
Om p.tövningstillstånd inte meddelas ståt förvaltaings.tättens beslut fast. Det är dfö;för viktigtattdetklattoehtyc11igtfra1ngåt$.V överklagandet till bmtnauä.tten vru:för mall anser att prövningstillstånd bör tneddelas.
Slaivelsen med ö-verklagande ska innehålla
1. den klagandes rtarnn, pe.tsonnutntner >
yrke, postadtess och telefonnummer. l)essuto,:n sh adress oeh telefoanummex till arbetsplatsen och evenwell an:aax.\ plats dit: klaganden �n :nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i nillet. Otn någon pe,:son- eller -adressuppgift än�s är det mkt:igt 11tt arunilan snru:ast görs till katr)m�ttätten,
2. det beslut som öYerklag.as med uppgift 3. om fötvaltningstättens mu:nn,
målnurntnet Särot dagen föI beslutet,
4. de skäl som klaganden anger tlU $töd för
begäxan om prövningstillstånd,
5. den iindring av förvaltnings.tättens beslut
som khganden vill få till stnnd,
6. de bevis sotn klå.ganden vill åbe1:opa och vad han/hon vill styrka 1ned varje särskilt bevis.
Skrivelsen sk?. v-.u:a undertecknad av klaganden eller hans on1bud. Adressen till fötvaltningsriitten framgfu'. av beslutet. Om ltlaganden anlitat ombud ska denne sinda.. in fulltnakt i original samt uppge sitt nat)l:(l, adress och telefonnummer.
Om någon person- eller adressuppgift ändras, ska Ni utm dröjsmål anmäla. ändtingen till kattllDAiriitten.
I mål om övexp,:övning enligt lagen (2007:1091) om offentliguppha:ndling eller
lagen (2007:1092) otn upphandling inom områdena vatten, energi, tta.nsporter och posttjänster fat avtal slutas innan tiden för överklagande av .rättens dotn. eller beslut ha.r löpt ut. I de flesta ;&11 tar a.vtal slutas när tio dag-ar har gått från det att :rätten avgjort ;oo.filet eller upphävt ett intetlmi$ti.skt beslut. I vissa fall fru: avtal slutas omedelbart. Ett överklagande av rättens avgöt11nde fåt inte prövas sedan avtäl har slutits. Fullständig infotrnation finns i 16 kapitlet i de ovan angivna lagatna.
Behöver Ni fler upplysninga..t om hur man överklagar kan Ni vänd-a Er till fönraltningsrätten.
DV 3109/1:B LOlJ