14. SEP. 2010 10:49 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 SÖKANDE BESLUT 2010-09-14 Meddelat i Göteborg N �- 4141 Mål nr 16577�10 El'l.het 1:1 C 2//5 '.), �10.a 1 (3) Liselotte Lööf AB, 556423-0125 Norra Stationsgatan 60 113 33 Stockholm Ombud: Pär Cronhult Box 5625 114 86 Stockholm MOTPART Uddevalla kommun 451 S1 Uddevalla L, , ��,i:i;�'.Ji#,,,,, 2010 -g?- 1 4 f:. --�. :-:i SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU); nu fråga orn interimistiskt beslut BESL'UT Förvaltningsxätten avslår begäran om interimistiskt beslut. Dok.Id 37513 l'ostadrcss Bo-x: 53197 400 l 5 Göteborg Besöksadress Sten Stureg,atan 14 Telefon Telefax :Expeditionstid 031 - 732 70 00 03 l � 711 78 59 E-post: forva1tttingsrattenigoteborg@dom.se måndag� fredag 09:00-1 S :00 14. SEP. 2010 10:49 f{. 4141 FÖRVALTNINGSRÄTTEN BESLUT I GÖTEBORG Avdelning 1 YRKANDEN M,M. Liselott Lööf AB yrkar att Uddevalla kommuns köp av renhållningstjänster ska göras om samt att förvaltningsrätten interimistiskt ska förordna att upphandlingen inte får avslutas innan något annat har beslutats. Bolaget anför bl.a. ftiljande. Uddevalla kommun har vid sidan av LOU och utan att iaktta principerna om likabehandling, icke�diskrintlnering och öppenhet lämnat i uppdrag direkt till Uddevalla Energi AB att mot ersättning löpan­ de samla in och omhänderta hushållsavfall, bl.a. sådant hushällsavfäll som kommunen ansvarar för enligt 15 kap. 8 §miljöbalken.Uppdraget län:ma­ des genom att kommunfullmäktige den 12 november 2008 beslutade att överföra ansvaret för den kom.munala recli.ållningsverksamheten från tek­ niska nämnden till Uddevalla Energi AB fr.o.m. den l januari 2009. Upp­ draget har enligt Liselott Lööf AB lämnats vidare till Uddevalla Kraft AB. Liselott LööfAB kan tillhandahålla de aktuella xenhållningstjänstema och har genom Uddevalla kommuns förfrä ande uteslutits från möjligheten att delta med anbud i upphandlingen. Bolaget har därmed lidit skada som är större än kommunens eventuella skada av ett interimistiskt verkställigbets­ förbud. SKÅL FÖR BESLUTET Gallcmde bestämmelser Enligt 16 kap. 2 § andra stycket LOU fär rätten omedelbart besluta att en upphandling inte får avslutas innan något annat har beslutats, Rätten får dock låta bli att fatta ett sådant interimistiskt beslut, om den skada eller olägenhet som åtgärden skulle medföra kan bedömas vara större än skadan för leverantören, Sida2 16577-10 14 (EF "('"(' '('·49 FÖRVALTNINGSRÅTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 NR. L 1 L 1 .BESLUT 16577�10 Förvaltningsrättens bedömning Enligt Regexings:tätten ska ett inte.rintlstiskt beslut enligt LOU ses som en tillflillig åtgärd i avvaktan på det slutliga ställningstagandet. Ett sådant för� ordnande kan krävas for att göra det möjligt att överhuvudtaget kunna genomföra en överprövning av en viss upphandling Gfr RÅ 2003 ref. 64 och 2005 ref. 17). I det aktuella målet är det är enligt uppgift från sökanden inte fråga om 11.ågot nu pågående upphandlings:ffirfärande. Det beslut som är i fråga för överprövning, dvs. Uddevalla kommuns beslut att överlämna renhållningsverksarnbeten till Uddevalla Energi AB, fattades enligt uppgif� terna i målet är 2008 och verksamheten överfördes den 1 januari 2009. Förvaltningsrätten anser att det i denna situation inte finns behov av att interimistiskt besluta att upphandlingen inte får avslutas. Yrkandet om ett interimistiskt beslut ska d&för avslås. HUR M�R, se bilaga (DV 3109/IB LOU) COlleHolmstedt fEZ ::,.,, 4/,-J ::;i1cta J ,..,,L;J ;. 14. SEP. 2010 10:49 N �- 4 1 4 1 ISVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTJLLSTÅND Den sor.n vill öve,;klaga fö1"V'alt:ru.ngs.tiitteos beslut ska skriv,t till I 6. de bevis som ldaganden vill åbetopa och '9'ad h-an/hon vill styrka med va:tje särskilt bevis. Sk:threlsen ska va.ta undertecknad av klaganden eller hans otnbud. Adtessen till fö.rvaltningsrii.tten frimgå.r av be$lutet. Oto. klaganden anlitat ombud sb. denne sända in fullmik'i: i original samt uppge sitt namn, adtess och telefonnw.ntner. O;m. någon pei:son- ellei: adtessuppgift ändt\'l.sl ska Ni utan dtöjsrn:ll arun.äla ändringen till katnm.a.trätte:n. r :mål om övetp:i:övning enligt lagen (2007:1091) om offentligupphandling eller lagen (2007:1092) on.1upphanc1.lingfu.om Ollltådena vatten, energi, tt."'llnsporte:i: och posttjänstet får avtal slutas irulan tlden för överklagande av riittens dom eller beslut ha.i: löpt u.t. I de flesta fäll fåx: avtal slu.t":as nii.r tio dagar h� gatt från det att dtten avgjort :rn.-ilet ellet upphävt ett interito.istiskt beslut. I vissa fall fa:r: avtal slutas oi'nedelbatt, Ett överklagande av riittens a-v-gö:tande fit inte pxövas sedan a-vw hat slutits. Pullstiindig infonnatio:n finns i 1 6 kapitlet i de ova.:n angivna lag.una. Behöver Ni f.let upplysningar oro hw: maJJ överklaga.r kan Ni vända Bt till förvrutnings:rätten. DV 3109/1B LOU ga yrke, postad.tess och tdefonnutnme.t. Dessuto:tn ska adress och telefonnummer till ru:betsphltsen och eventuell annan plat.s dii:r: kbga-nde.n kan nås fö.r delgivning lä.t.nnas om dess11. uppgiftet inte tidigare uppgetts i :tnfilet. Om någo:11. pe.tson- eller ad:t:essuppgiJt ä:ncb:as ät det v'ik:tigt att anmähi.n snarast görs till kru:n:rnat:di.tten,