FÖRVALTNINGSRÄTTEN I UPPSALA
SÖKANDE
DOM
2013-04-22 Meddelad i Uppsala
Mål nr 17-13 E Enhet 2
Sida 1 (3)
  Dok.Id 87413
Postadress
Box 1853
751 48 Uppsala
Besöksadress
Kungsgatan 49
Telefon Telefax
018-16 73 00 018-16 73 43 E-post: forvaltningsratteniuppsala@dom.se
Expeditionstid
måndag - fredag 08:00-16:00
AV & Fotoprodukter i Vara AB, 556199-0663 Box 70
534 21 Vara
MOTPART
Sigtuna kommun 195 85 Märsta
SAKEN
Offentlig upphandling
DOMSLUT
KONKURRENSVERKET
2013 -04- 2 4
Avd
Dnr
KSnr Aktbil
 Förvaltningsrätten bifaller ansökan och förordnar att upphandlingen ska göras om.
   
 Sida 2 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 17-13
2013-04-22
I UPPSALA
ll.. _:
� p...). ,..��,.,i:.Ji,, t
\ ·.
BAKGRUND
Sigtuna kommun (kommunen) har genomfört en förenklad upphandling
avseende interaktiv AV-utrustning, dm UH-2012-370. Kommunen fattade ( Liinf',f?;-':�:-/i,f(Jä�ti-iii�ecember2012tilldelningsbeslutomatttilldelaAVSydABkon-
.
. . ,. ,μ;akt i upphandlingen. 1
  --.. . - .\
..,...-·-·T ti<il', 1 DENOCHGRUNDER �f
. ''- -.,,
...
.
!(/,,!:.;· ·- •'"· · AV,�iflotoprodukter ansöker om överprövning och yrkar om rättelse på så ..,..�- .. 1
sätt att vinnande anbudsgivare utesluts ur upphandlingen. I andra hand yr- kar bolaget att upphandlingen ska göras om.
Till stöd för sin talan anför bolaget att vinnande anbudsgivare inte uppfyll­ ler samtliga ställda skall-laav i upphandlingen. Bolaget gör även gällande att upphandlingsunderlaget varit otydligt formulerat och därmed brister ifråga om transparens. Bolaget anför att förfrågningsunderlaget är mycket oklart och rörigt gällande de priser som ska jämföras. Det framgår bl.a. inte med tillräcklig tydlighet vad som ska ingå i prissättningen. Formuleringen i punkten 1.5.5. under rubriken "Installation" i förfrågningsunderlaget omöj­ liggör en nollställning av anbuden vid utvärderingen.
Kommunen medger bolagets yrkande om att upphandlingen ska göras om. Till stöd för sin talan anför kommunen bl.a. följande. Utifrån vad bolaget har anfört har det framkommit att förfrågningsunderlaget innehåller vissa brister avseende efterfrågad utrustnings beskaffenhet, något som är av av­ görande betydelse för hur de kompletterande investeringarna och inköpen ska göras. Kommunen har således inget att erima mot att upphandlingen görs om.
 
  Sida 3 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 17-13
I UPPSALA
2013-04-22
DOMSKÄL
Mellan parterna i målet är det ostridigt att det förekommit brister i förfråg­ ningsunderlaget som medför att upphandlingen bör göras om. Förvalt­ ningsrätten gör ingen annan bedömning utan anser att det därmed finns skäl för ingripande enligt 16 kap. 6 § lagen (2007:1091) om offentlig upp­ handling på sätt som bolaget medgivit, d.v.s. att upphandlingen ska göras om. Ansökan om överprövning ska således bifallas.
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (DV 3109/IA LOU) Klas Innerstedt
rådman
Målet har handlagts av Kristine Nilsson.
 
  '
t
HWR MÅ.N ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND
Den som vill överklaga förvaltrungsrättens beslut ska skriva till Kammarrätten i Stockholm. Skrivelsen ska dock skickas eller lämnas till förvaltningsrätten.
Överklagandet ska ha ko1n1D.it in till förvaltrungsrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för överklagandet för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet meddelades.
Om sista dagen för överklagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag.
För att ett överklagande ska kunna tas upp i kanunarrätten fordras att prövningstillstånd meddelas. K.anunarrätten lämnar prövningstillstånd om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas, anledning förekommer till ändring i det slut vartill förvaltningsrätten kommit eller det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet.
Om prövningstillstånd inte meddelas står föi-valtningsrättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till kammarrätten varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas.
Skrivelsen med övetklagande ska i1111ehålla
1. den klagandes namn, personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till kammarrätten,
2. det beslut som överklagas med uppgift
3. om fö1-valtningsrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet,
4. de skäl som klaganden anger till stöd för begäran om prövningstillstånd,
5. den ändring av förvaltningsrättens beslut som klaganden vill få till stånd,
6. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis.
Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden eller hans ombud. Adressen till förvaltningsrätten framgår av beslutet. Om klaganden anlitar ombud ska denne sända in fulltnakt i original satnt uppge sitt namn, adress och telefonnumtner.
Om någon person- eller adressuppgift ändras, ska Ni utan dröjsmål anmäla ändringen till kammarrätten.
I mål om öve1prövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling eller lagen (2007:1092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och
posttjänster får avtal slutas innan tiden för överklagande av rättens 'dom eller beslut har löpt ut. I de flesta fall får avtal slutas när tio dagar har gått från det att rätten avgjort målet eller upphävt ett interimistiskt beslut. I vissa fall får avtal slutas omedelbart. Ett överklagande av rättens avgörande får inte prövas sedan avtal har slutits. Fullständig information finns i 16 kapitlet i de ovan angivna lagama.
Behöver Ni fler upplysningar om hur man överklagar kan Ni vända Er till fö1-valtningsrätten.
DV 3109/1A LOU