KAMMARRÄTTENI GÖTEBORG Avdelning2 PROTOKOLL 2013-05-02 Föredragning i Göteborg Sida1 (2) Mål nr1757-13 KONKURRENSVERKET 2013-05- 1 O Avd Dnr KSnr RÄTTEN Kammarrättsrådet Ingvar Johansson, ordförande Kammarrättsrådet Lennart Berglund, referent t;!/- FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE Föredraganden Anna Bohlin KLAGANDE Abbott Scandinavia Aktiebolag, 556046-6137 Aktbil Ombud: Advokat Tomas Kjellgren och jur.ka:nd. Anna Lapinska Mannheimer Swartling Advokatbyrå AB Box1711 111 87 Stockholm MOTPART Region Skåne 291 89 Kristianstad ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Förvaltningsrätten i Malmös dom den19 februari2013 i mål nr710-13 SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling; fråga om prövningstillstånd Målet föredras, varefter kammarrätten fattar följande BESLUT Kammarrätten meddelar inte prövningstillstånd. Förvaltningsrättens avgörande står därför fast. Dok.Id 249655 Postadress Box 1531 401 50 Göteborg Besöksadress Stora Nygatan 21 Telefon Telefax 031°732 74 00 031-732 76 00 E-post: kammarratten.goteborg@dom.se www.kammarratten.goteborg.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16 0: 0 KAMMARRÄTTEN I Sida2 GÖTEBORG Mål nr 1757-13 SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS BESLUT Det överklagade avgörandet f'ar prövas av kammarrätten bara om kammarrätten har meddelat prövningstillstånd. Vad som krävs för att fä prövningstillstånd framgårav34a§andrastycketförvaltningsprocesslagen(SFS19712: 91). Prövningstillstånd rar meddelas endast • om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas av kammarrätten (prejudikatdispens) om anledning förekommer till ändring av förvaltningsrättens avgörande (ändringsdispens) eller • om det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet (extraordinär dispens). Kammarrätten har gått igenom allt material som kommit in hit och det som tidigare instanser haft tillgång till. Kammarrätten har kommit fram till att det inte finns skäl att meddela prövningstillstånd i detta fall. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (formulär 1) • �l;l� AnnaBohlin Protokollet uppvisat och beslutet meddelat 2013 -05- 0 6 1;,r HUR MAN 6\iERKLAGAR Dea som 'fil -�verldap lmaaianta.. ffllnade 1ka •krtva cm· 111pa · flnaklilapdo....... �-� allål CIDIDpCaflnratcnlapdolilltoten,_,, .. .&.lcm,JJa,.,,,,,_ tlB............,,_ .,,.., . .. ÖVerldlplldetskaliabllllllltID.lwnmarrlUIIIlno,ntrewckorfriadmdacdl kllpad•fickdelavbishdet.Tidenmr-lverldquldeflrdetaD•••••rllmud.-:k frliadenäcbtllaeetlllilCldelad-. Om. sistaclap tnr BvewtJagaode·in&llerplenl&dag. l&ldagellerhelgclag, midsommar- jul-ellernylrsåfton,rick«detlU'sbivehmbmmerinlllstavmdag. , p�g,til/8tli,dmeddelas. H6gstaftJmbninpdomstolm J5mnu� om synnerliga utglng i�� berorplgrovt ftSJbisemde �ner pm misstag. OmprtSvnqstUlstlnd inte meddelas står·� beslut fast. Detlrdlrftlrviktigtatt detklartochtydli�tamgir-av6vedclagandet1illHISptaffllV81tningsclomslenvarmt man anserattpr6vningsti1lsdb6rmeddelas. J. denklagandesnamn,personnummer/organismonsnummer,yrb.postadressoch1elefonnummer. Dessutomsbadressochtelefonnummertillmbdsplatsc:nocheventuelllllllllllplafsdlr�-kinals flirdelgivningllmnasom dessauppgiftsinteddipreuppgetlsiiDIJet.Omnlpnperson.eller adressuppgiftindraslrdetviktigtauamnlJansnarutgDntillHGgsta�len 2. detbe$1utsomGveddagumeduppgiftomkwmulttmsdlDlll,ml1innmner11111tdapnfflrbeslUlet 3. deskitsomJdapndcnvilllberopaförsinbeglranomd&prGvDingstillst 4. deb�UOIDklagandenVl'U ochvad_hmnloavQhtyrbmed_ .•es1rsti1tbevis. 5. Formullrl stil1il1sldån�slsomattpundtnrresningtbnligerellerattmllets samt laaelallla filljande ap,ciftw; För att ett 6\#atlapnde ska kunna 1as upp i Högsta �len fordras att det li' av vitt ftlr ledrnng av rlUsti1Jblpning att 1alan pl6vas eller om det f8reJigger Skrivelsea med ·llverldagaade ska uadertedmu av ldapadea eller dennes omb1d och ces In h,rigiul denlndringavkåmmuriuembeslutSOII'lclaganclanill&1iUstlnd-.Ocb.skllenft5rdeaa