KAMMARRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning 2 BESLUT Sida 1 (3) Mål nr 593-10 Dok.Id 148169 Postadress Box 1531 401 50 Göteborg Besöksadress Stora Nygatan 21 Telefon Telefax 031-73274 00 031-7327600 E-post: kammarratten,goteborg@dom.se www.kammarratten.goteborg.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:40 2010 -02- 2 6 Meddelat i Göteborg KLAGANDE Dahl:s Elektriska i Simrishamn AB, 556450-5252 Fabriksgatan 8 272 36 Simrishamn Ombud: Jur.kand. Ilan Sade Nordbro AB Anna Lindhs Plats 4 211 19 Malmö MOTPART Simrishamns Bostäder AB, 556100-8417 Box 123 272 23 Simrishamn Ombud: Advokat Mats Palmgren Advokatfirman VICI HB Box 1209 221 05 Lund ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE 2nm -o3- o 3 j Länsrätten i Skåne läns beslut den 1 februari 2010 i mål nr 648-10, se bilaga A SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU) KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Kammarrätten avvisar bolagets talan. Kammarrättens interimistiska beslut den 8 februari 2010 upphör härmed att gälla. KAMMARRÄTTEN I GÖTEBORG BESLUT Sida 2 Mål nr 593-10 YRKANDEN M.M. Dahl:s Elektriska i Simrishamn AB (nedan bolaget) yrkar att kammarrätten ska undanröja länsrättens beslut om avskrivning och återförvisa målet till länsrätten för prövning i sak. Bolaget anför sammanfattningsvis att något kontrakt i LOU:s mening inte föreligger på grund av bristande behörighet hos den som tecknat Simrishamns Bostäder AB:s firma. Simrishamns Bostäder AB anser att kammarrätten ska avslå överklagandet och anför bl.a. följande. Länsrätten har i beslut den 22 januari 2010 prövat frågan om för sent inkommet anbud från bolaget och då funnit att det inte redovisats någon omständighet som talar för att anbudet kommit in i rätt tid enligt förfrågningsunderlaget. Kammarrätten har den 26 januari 2010 beslu­ tat att inte meddela prövningstillstånd i den frågan. Eftersom anbudet kom­ mit in för sent saknas det redan av den anledningen grund för nu aktuellt överklagande. SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Enligt 16 kap. 1 § LOU får en leverantör som anser sig ha lidit skada eller kan komma att lida skada enligt 2 § samma lag i en framställning till allmän förvaltningsdomstol ansöka om åtgärder enligt den paragrafen. Sedan bolaget av Si1mishamns Bostäder AB upplysts om att bolagets anbud kommit in för sent och därför inte beaktats har bolaget hos länsrätten yrkat att länsrätten förordnar att upphandlingen inte får avslutas innan något annat har beslutats. Länsrätten har avslagit yrkandet den 22 januari 2010. Bolaget har överklagat beslutet hos kammarrätten, som den 26 januari 2010 beslutat att inte meddela prövningstillstånd. Beslutet har vunnit laga kraft. Eftersom bolagets anbud enligt lagakraftvunnet beslut kommit in för sent har bolaget enligt kammarrättens mening numera inte någon ställning som KAMMARRÄTTEN I BESLUT Sida 3 Mål nr 593-10 leverantör som i målet äger ansöka om åtgärder enligt 16 kap. 2 § LOU. Bolagets talan ska därför avvisas. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B (formulär 1) GÖTEBORG i v /7 - / -�ljl c1,0ll11t� tNilsson / AndreasSundberg referent wd1- LÄNSRÄTTEN I SKÅNE LÄN Avdelning 1 Maria Persson SÖKANDE Dah.l:s Elektriska i Simrishamn AB, 556450-5252 Fabriksgatan 8 272 36 Simrishamn Ombud: Ilan Sade Nordbro AB Anna Lindhs Plats 4 211 19 Malmö MOTPART Simrishamns Bostäder AB Box 123 272 23 Simrishamn SAKEN Mål nr 648-10 E BESLUT 2010 -02- 0 1 Sida 1 (2) Meddelat i Malmö Dok.Id 257506 Postadress Box 4522 203 20 Malmö Telefon 040-97 24 90 E-post: lansratteniskane@dom.se Överprövning enligt lagen om offentlig upphandling (LOU); nu fråga om avskrivning BESLUT Länsrätten avskriver målet. Besöksadress Kalendegatan 6 040-35 35 00 Telefax Expeditionstid måndag -- fredag 08:00-16:00 LÄNSRÄTTEN I SKÅNE LÄN Avdelning 1 YRKANDEN M.M. BESLUT 2010 -02- 0 1 Sida 2 648-10 E Dahl:s Elektriska i Simrishamn AB har ansökt om överprövning av Sim­ rishamns Bostäder AB:s upphandling avseende el-arbeten. Tilldelnings­ beslutet är daterat den 13 januari 2010. Simrishamns Bostäder AB har m eddelat länsrätten att k ontrakt tecknades med vinnande leverantör den 27 januari 2010. SKÄL FÖR BESLUTET En ansökan om överprövning enligt 16 kap. I § första stycket LOU får, vid tillämpning av ett annat förfarande än direktupphandling, inte prövas efter den tidpunkt då det finns ett upphandlingskontrakt. Den får dock prövas till dess att tio dagar gått från att den upphandlande enheten, enligt 9 kap. 9 § LOU, underrättat anbudsgivarna om tilldelningsbeslutet. Eftersom kontrakt nu har tecknats med vald anbudsgivare och mer än tio dagar gått från underrättelsen om tilldelningsbeslutet kan länsrätten inte längre pröva ansökan. Dahl:s Elektriska i Simrishamn AB:s ansökan om överprövning ska därför avskrivas från vidare handläggning. I SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND Bilaga Den som vill överklaga länsrättens beslut skall skriva till Kammarrätten i Göteborg. Skrivelsen skall dock skickas eller lämnas till länsrätten. Överklagandet skall ha kommit in till länsrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för överklagandet för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton räcker det att skrivel­ sen kommer in nästa vardag. För att ett överkla nde sk.all kunna tas upp i Skrivelsen med överklagande skall innehålla 1. den klagandes namn, personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom skall adress och telefonnummer till arbets­ platsen och eventuell annan plats där kla­ ganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i må­ let. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till kammarrätten, 2. det beslut som överklagas med uppgift om länsrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet, .3. de skäl som klaganden anger till stöd för begäran om prövningstillstånd, 4. den ändxing av länsrättens beslut som kla­ ganden vill få till stånd, 5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. Skrivelsen skall vara undertecknad av klagan­ den eller hans ombud. Adressen till läosrätten framgår av beslutet. Om klaganden anlitar om­ bud skall denne sända in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och telefon­ nurru.ner. ga kammarrätten fordras att prövningstillstånd meddelas. Kammarrätten lämnar prövningstill­ stånd om det är av vikt för ledning av rättstil­ lämpningen att överklagandet prövas, anled­ ning förekommer till ändring i det slut vartill länsrätten kommit eller det annars finns syn­ nerliga skäl att pröva överklagandet. Om prövningstillstånd .inte meddelas står läns­ rättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till kammarrätten varför man anser att prövnings­ tillstånd bör meddelas. 0:,0 www.domstol.se HUR MAN ÖVERKLAGAR Den som vill överklaga kammarrättens avgörande skall skriva till Regeringsrätten. Skrivelsen ställs alltså till Regeringsrätten men skall skickas eller lämnas till kammarrätten. Överklagandet skall ha kommit in till kammarrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för överklagande för det allmänna räknas dock från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagande infaller på en lördag, söndag eller helgdag, midsommar-, jul- eller nyårsafton, räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag. För att ett överklagande skall kunna tas upp i Regeringsrätten fordras attprövningstillstånd meddelas. Regeringsrätten lämnar prövningstillstånd om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att talan prövas eller om det föreligger synnerliga skäl till sådan prövning, såsom att grund för resning föreligger eller att målets utgång i kammarrätten uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag. Om prövningstillstånd inte meddelas står kammarrättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till Regeringsrätten varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas. Bilaga Skrivelsen med överklagande skall undertecknas av klaganden eller dennes ombud och inges i original samt innehålla; I. den klagandes namn, personnummer/organisationsnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom skall adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till Regeringsrätten 2. det beslut som överklagas med uppgift om kammarrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet 3. de skäl som klaganden vill åberopa för sin begäran om att få prövningstillstånd 4. den ändring av kammarrättens beslut som klaganden vill få till stånd och skälen härför 5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. DV 681 2005�12 Formulär 1