6.0KT.2C1� '4:'7
FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG
Avdelning 1
SÖKANDE
TelentaAB, 556438-1449 Omvägen2H
412 75 Göteborg
MOTPART
l�lR. �1,9� " ✓ ✓ .).
2I/d,
Sida 1 (2)
0 6 fl t'l •'
  Inköp Gävleborg, 222000-2311 Kyrkogatan 16
826 SO Söderhamn
SAKEN
Aktbil
i
BESLUT
2011-10-06 Meddelat i Göteborg
Mål nr 11019-11 E
Enhet 1:1
Avd
Dnr
Doss
Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU); nu fråga om :rätt domstol
BESLUT
i
 Dok.Id 108100
Postadress
Bcsöksadress
Telefon Telefax
Expediti<instid
Förvaltningsrätten överlämnar ansökan om överprövning till Förvaltnings­ rätten i Falun.
  BoxS3197
400 15 Göteborg
Sten Sturegatan 14
031 - 73'2 70 00 031 - 711 78 59 E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se
måndag - fredag 09:00-15:00
KONKURRENSVEfJCET J

6.OKT.2011 14:17
NR. 5795
S. 3/4
  FÖRVALTNINGSRÄTTEN
81cta2
I GÖTEBORG Avdelning 1
BESLUT
11019-11 E
SKÄL FÖR BESLUT
Inköp Gävleborg har genomtort en upphandling av trygghetslann för En.risets servicehus i Söderhamn, m· 2011-3660. Telenta AB ansöker den 5 oktober 2011 om överprövning av upphandlingen. Ansökan har kommit in till Förvaltningsrätten i Göteborg.
Enligt 16 kap. 2 § LOU ska e11 ansökan om överprövning göras hos den förvaltningsrätt i vars domkrets den upphandlande myndigheten har sin hemvist. Inköp Gävleborg har sin hemvist i Gävleborgs län, varfor ansökan ska överlämnas till Förvaltningsrätten i Falun.
HUR MAN ÖVERKLAG..!\.R, se bilaga 1 (DV 3109/1B LOU) /lttrRtfr·
AnnRittti Rådman
Föredragande i målet har varit föredraganden Henny Johansson.
  
6. OKT. 2011 14: 17
NR. 5795 S. 4/4
 HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTILLSTÅND
Den som vill öve;rkhga förvaltnings.rättens beslut ska skriva till K.am.rn.a:ttätten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas ellet lämnas till fötvaltningsl:ätten.
�e:i:klagandet sb. ha. koi:nmit :in till föxvaltnings:tätte:o. inom tte vecko, B:ån den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för överklagilndet tör offentligpart räknas eroellertld fran den dag beslutet meddelades,
Om. sista dagen föt överklagandet infallet pa lfö:da.g, söndag elle.i: helgdag, midsommarafton, julafton eller nyå:tsafton räcket det att sktivelsen ko:trlmer in nästa vardag.
För att ett övetklagande ska kunna tas upp i kam.n:i.a.uätten fordras att p,::öv:ningstillstånd med.delas. I<amrnat.cltten. llinmat prövniogsrillstånd otn det är a"V vikt fö:r: lednio.g av :r:ättst:ill.äro.pni.ngen -att öve:i:klagandet prövas, anledning förekonu:nei: till ändring i det sl\:1.t vartill förvaltningsrätten korom.it ellet: det annars finns synnetl\:,� skäl att pröva överklagandet.
Om ptö,n;tlngstillscl:ad inte meddelas stå.t
förvaltoingsrättens beslut fast, Det ät där.för
v.iktigt att det klart och tydligt fratngå:t av
2. det beslut som överklagas med uppgift
3. om förvaltcings:cättens natn.11, måln1.11JJ.me:c samt dagen ffö; besfotet,
4. de skäl som klaganden anger till stod för begätan om p:rövningstillsd.nd,
6. de bevis som klagand�o. vill åberopa och vad han/hon vill sty.tka med vatje särskilt bevis.
Skrivelsen ska "'Q'a:ta undertecknad av klaganden eller halls ombud. Adtessen till fö.rvalto.ingsdtten. fui.mgå:t av beslutet. Om klaganden anlitat ombud ska denne s�da in fu.lhnak.t i originil samt uppge sitt namni ad:cess och telefonnummer.
Om någon person- eller adtessuppgift ändr.as, ska Ni ut.an di:öjsntll anmäla ändringen till kam.m.anätten.
I :mål om öve.tp.t:övning enligt la.gen (2007:1091) om offentlig upphandling eller fagen (2007:1092) om upphandling inom otn:tådena vatten, energi, transporter och posttjänstei: far ain:al slutas iru:lan tiden för �etklagan.de a'tl' rättens dotn elle.t beslut har löpt ut I de ile:sta fall fåt a'V'tal slutas nät tio dagru: hat gått från det att !ätten avgjort n,.ålet eller upphävt ett :intetitoist:iskt beslut. I
vissa fall fåt avtal slu:cas omedelbatt. Ett överklagat1de av rättens a-rgörande får inte ptÖ't-"1S sedan avtal har slu.t:i.ts. Fullständig info.i:mat:ion firu.ls i 16 kapitlet i de ovan angivna lagarna.
Behöver Ni fler upplysnin otn hut man
   överkla ndet till. kamtnattätten v-)tifö.r ro.an
ga
anser att prövningstillståild böt meddelas.
Skrivelsen med överklagande ska innehålla
1. den klagandes namn, pe.tsonnut:.IUJ.ler, yrke, postacliess och telefonnummer. Dessutom ska ad:t:ess och telefonnummer till a:i:betsplatsen och eventuell innan plats dä:r: klåganden kan nås för delgivning lätrms,.s om dessa uppgifter inte ti.digate uppgetts i målet. O:rn någon person- eller adressuppgift ändras ät det viktigt att an:r.nälan so.ara.st görs till kammarrätten)
gar
övetklagar kan Ni vända Er till förv:tltmngstätten.
DV 3109/lB LOU
den ä11d.ci.ng av föttraltningstättens beslut
.S.
som khganden v-ill. få till st.ånd,