19. DEC. 2008 16:00 LÄNSRÄTTEN I GÖTEBORG
LÄNSR.ÅT-rEN I GÖTEBORG Avdelning 1
SÖI<'..ANDE
SITA Sverige AB,, 556108-8393 Tran.sportgata:n. 9
262 71 Åi:igelholn"l.
Ombud: Ju.r .kaiid. A.n.ders R.osholm :rv.Ia.:n.n..heimer S-wartling Advokatby:r.å AB Box 1384
251 13 He1si:ngborg
och
Aclvok:.at Fredrik Widjer
satnma advokatbyi·.å
IVIOT'PART Tjörns kommun. 471 8 0 Skärham:n.
s. 2/S5ida 1 (3) KO;'-JKURRENSVERKET
2JJDJ?-- I 2-}1
Avd
BESLU'J.�
1'v1:ål nr 8912-08 E Rotel 12
2008-12-19
l'.v'feddela:t i Götebo:rg
NR. 4660
    ['
Doss Aktbil
1
·
·
.
,
,;
  SAK.EN
Överprövn.in.g enligt lagen (2007:1091) or.n offentlig upphandling (LOU); nu fråga om interin.--iistiskt f'orordna.nde
Tjörns k:.ormn:un har genomfort en. u.pph.andlin.g avseende i:n:ventering av sla:1:.nb:ru.n.:nar. Uppb.an.dlin.gen har genomfarts som <:.,--n_ f"drertl.<lad u.pphan..dling. Av tilldel:n.ingsbeslutet den 8 december 2008 fra.i.-:n.går att Stenu:ngsu..nds R..enhål.lnings AB -vunn.i. t upph.a.i...dli:n.gen n"l.ed det lägsta ·totalpriset_ Av tilldelningsbeslutet fi·a:i:n.gär också att SITA Sverige AB (.r1.eda1:1. kallat: bolaget) åsatts ett totalpris om 747 200 - 815 200 kr.
Bolaget begär överpröv-ning av uppluu:1.dlin.ge:n.. och yrkar i f'orsta hand att u.pphan.dlin.ge.n.. in.te :f:ar fortsätta. innan. den. har rättats av koxn.:n::n..1n.en. pä ett sådai:1.t sätt att: konu:n.u.nen. f"oretar en ny utvärdering av an.buden och därefter förklarar att: bolaget vunnit upphandlingen sa:r:n:t i an.dra hand att lä:n.srätten beslutar att Upphandlingen ska göras om. Bolaget yrkar även att lä.nsrätten in.t:e.rirn.istiskt beslutar att upphandlingen. in.te :rar avslutas innan något annat har beslutats_ Som skäl f'dr sin begäran or.n. ö-verprö-vning anför
  Dok.Id 150875
Postad.t:·ess Box.53197
400 15 Göteborg:
:Besök$:a<sd.ress Sten St:uregatan 14
Telefon. 'I"elefax 031-732 70 00 031-711 78 .59 E-post:: lansrattenigoteborg@don:1...se
E:x.:pedit:ionstid måridag - fredag 09:00-15:00
 
 19. DEC. 2008 16:00
LÅNSRÄ.TTEN I GÖTEBORG­ Avdelning 1
LÄNS RÄTTEN
GÖTEBORG
BESLUT
NR. 4660
s. 3/5Sida2 8912-08
 bolaget huvudsakligen följande. I sitt anbud har bolaget a:n.gett total.priset 679 200 kr för i.nve:n.ter.ing av de 5 000 brunnai-:n.a. Det framgår också att priset per bru:nn är 136 kr. I anbudet har bolaget även uppgett att
koordinater� storlek och vikt på respektive: brunnslock for ett an.tal b:r:-u.nnar reda:i-i_ är kä.:n.da rör bolaget och att u.ppgifter:n.a avseende dessa brunn.ar kommer att :in.atas in. direkt i register u.ta:n. att man. behöver vara ute vid v-arje enskild brunn. Sedan. den upphandlande myi-.:t.digh.eten 1-.r1.ailat bolaget och frågat hur n-1.å:nga bru:n:n.a:r:- som redan ar kända har bolaget svarat att det
u_ppskattrun.gsv:is rör sig om 500 - 1 000 brunnar samt att priset måste justeras uppåt rör att täcka eventuella problem som kan. uppstå :f:ör det: fall
att bolaget tvingas åka -...1t till -varje bru.n.n.. Kommun.en har därefter ensidigt ökat priset på bolagets a:n.bu.d 1.n.ed produkten a--v de"t angivna priset per b:n..uu.1.. och. det an:t:al brunnar som bolaget sagt: sig kär1na till seda.11 tidigare, dvs_ 500 ·- 1 000 st. Kor.cunt.U1en har då :fått fra.1.n. ett totalpris som överstiger en ann.an. a.:nbu.dsgivares,. trots att bolaget egentligen läm:tiat det lägsta a.:nbu.dspriset.
SKÄL FÖR. BESLUTET
Enligt 1 6 kap. 2 § a.i.1dra stycket LO U fär rätten omedelbart besh;ita att e:r.1 -...ippha.ndli::ng in.te får avslu.tas innan. något a.:n.n.at har beslutats. Rätten. rar dock låta bli att ±atta ett sådant i:n.terimist:isl...-t: beslu.t, om den. skada eller olägenhet som åtgärd.en skulle medföra kan. bedömas vara större ä:n ska.dan. :rör le-veran.tören.
Vid si:n. bed.ön::u::ri:n.g a-v :f"örutsättn.in.ga.:r:na :f:ör ett interimistiskt beslut har lä:nsrä.tten.. att göra en preliminär bedömning av- o:in. den u.ppl1.andlan..de enheten.. har brutit 1n.ot huvudregeln om a.ffårsmä.ssigl:i.et i 1 kap. 9 § LC>U eller 1.u..ot :n.ågon annan regel i nän."J.r.Lda lag och detta har :n-:i.ed:fört att:
lev-eran.tören. lidit eller kan koxn.:r:na att lida sk:ada.
   
 19. DEC. 2008 16:0·t LÄNSRATTEN I GÖTEBORG NR. 4660
LÅNSRÅTTEN BESLUT J: GÖTEBORG
A.vdeln.ing 1
De omstä.:n.digh.eter som bolaget har an.fört kan ha inneburit att Tjörns lcommu..n. ha:r brutit n.-:iot. LC>U på ett sätt som medför att principerna i 1. kap. 9 § kan ha trätts för när. Enligt R.egerin.gsrätten ska ett interi1:nistiskt beslut enli&Yl LOU ses just sorn. en ·tillfiillig åtgärd i a:vvalctan på det slutliga ställnil-.1.gstaga:n.det. Ett säda.xxt fö:rordna:o.de kan. krävas för att göra det :n"l.öjligt: att öv-erhu.vu.dtaget k::u.n.n.a genomfora en överprö-v11i:n.g av en -viss u.pph.a.ndlin.g (j :fi.·. RÅ 2003 ref. 64 och. 2005 ref. 1 7). Lä:n.srätten. förordnar
därför att uppha.n.dlin.gen. in.te rar av-slutas in.n.an. nä.got annat har beslutats. BESLl..JT
Lä.nsrä.tt:en beslutar att upphan.dlin.gen tills vidare in.te fär a.vsh..1.tas innan läusrätte1.'.l. slutligen prövar upphand.lin.ger1. eller beslutar nå.go·t annat.
Beslu.tet gäller oxo.edelbart-
HUR )Y.[AN Ö-VER..K.LAG-A.R.� se bilaga (Dv 3 1 09/1b)
/LG-
8912-08
s. 4/5 Sida3
 
 9. DEC. 2008   6 : 0 1
SVERIGES I:>ON:lSTOLA.R.
HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND
Den som. v:iJl öv-e:rkla.ga. lä:o.srätte;::is bes]:u.t sla::all skri:va. till I<:.a.=a.r.rätte:n.. i Götebo.cg­ Skrivelse:n. sk.all dock sk:.ickas eller l.-ä:n:i..:n.as till lä:a.srätte::n..
Öv-e:rklag:ari.det: ska.11 ha k.e>J.-:nro.it i.:n. till l.ä:n.srätt:.e:n. ix-:a.o.o::i. tre vec1.-.:or från. den dag då kl:agan.de:11 fick de1 a....,.. beslutet. Tide:r:i för ö-v-exkla.ga:n.det f'ör of:f'en.tligpa:ct: räkn.a.s e:t.T.Lellert:itl :från dei-:i. dag besh.'.>.tet .D.1eddelades_
Om sista dagen för öv-e:dtl.aga:n.det .ir1faller på lördag,. s ö:ndag eller helgdag, n::u.dscn:r.1.:o;:,.a.raftox1,. julafton ellex- :o.yä:csa:f'tc:,:o. :di.eker det att skri=el.­
sen ko:n:i:o;:i.er in.. nästa. vardag.
Fö:r att ett Ö"'<7'erk:laga:n.de sk.:all k-u.:nu.a tas u.pp i lal.:i:-:o:.t=.a:n:ätt::e:n .Eordras ::a:t.-t prö�""':n.ll:Lgstillstii.n.d :t:n.etldelas- X<a:t:n.::n-:i.arrä.ttcn. lli1·:,::,::na.:i: p:rö-v-:o.;i,n.gstill­
stån.cl. o-i::n. det ii.t: :av- "rike för led.:ning av- :cät:tstil­ lä:m.pningen. att 6-ve:clcla.g:a.ndet pröv-a.s, a.:nled­ :n.i:n.g :f'örel�o:t-:nrn..e:r till. ä.n.d.:ciri.g i det slu.t v-art:ill läns:rätten k:.onm:u:t: elle.i: det ,;,.:n.:n.a.:rs fi.r.1.11.s s:y:n.­
-n.e:rliga skäl att p:t:ö-va ö-ve:;rlcl.ag-a:n.det..
Om pröv:ni.:r:igstillst:å:nd in.te x-p_eddela.s stii.r liins­ ;.1:;ättens beslu.t fast_ :C,et är <larrö:i:- -viktigt att det klart och tydligt f:ra=gå:1:: <a"V Ö'V"erklagan.<let rill ka:=-.rna.:1::1..·ä:r:t:en """=för :r:x:1.an. anser att p:t:ö-v-:n.iri.gs­
tillstl:nd bör meddelas-
Slcrivelse.-n med Öv<;,rkta.gande ska.Il innehålla
LÄNSRÄTTEN I GÖTEBORG
NR. 4660 �·- Bi\aga
5./5
"l. -
2.
3_ 4-. 5.
cl.e:o. k::lag:a:n.<les n:a:1::0.x:>.,. pe:csonn=.e:t:, yrke,. postadress och telefe>rn'"l.nm:n::i.e:r:. Dessu.to:r:n sk-all -:a.d.:r:ess <>Cl"). telefo:n.:n:u=e::r: till a:t:bets­
platsen och ev-e:ntu.cll a:o:na.:n. pl.at:s där 'kla.­ gande.:n. k� :n.ås :För delgiv:n.:i;n.g lä:o::u:ia.s om dessa -uppgirter in.te ticliga.:ce -uppgetts i må­ let 0=. :någon. perscn::i.- elle::r: ad:z:essu.ppgiEt andras ät: det v-ik.tigt att anr.nä.lan s11arast görs till k::a:t:o.:t::J;'.1a=ätten.�
det: b eshit s ox::n. överklagas med 'l.'1.ppgif:t ,:::n:P- 1ä.:o.s:i.:ätt:ens ·na.:n:2:1.';l., m!'-1.h:.i:urru.:o.er samt: dage:u..
:Eöx: beslu.tet,,
de skhl sor.n. k.la.gan.d.en ange,: till stöd fö.:t:
begä:t::a:n ox:n. p::cövni:ngsrillstå:n.d,
C·
 -i:= 1t
0� �
Sl:o:jv-else:n skall -vara u:nd.e:1..-Ceck:nad av- lcl.aga:n.­ deri. eller h.a::o.s omb--u.cL .Adressen.. till liän..srätte:n. fra=:i.gar a..._,.. beslutet. Om klaga.n..de:o. an.li.tar o:tt:>-­
b-ud sk-all d.eno.e sända .in. :6.:tl.h:n.n.lct i o::cigi:n:a.1 samt uppge sitt :n.a=-n., a.dxess och tele:fe>n­ .i:ru.:u:-imer.
]'<Cl c:,
den ä;icu:in av- lä.u..srättens beslut so:u-i lc.la­ g
ga:ntlen. "Vill fa till st,å:o.d,
de be.ris sc;,:t::n k:laga:n.d.e:n ...,.-;ill -:å.bexopa och. v-:ad ha:n../hon. -vill styxka. med Y:ai.ie särskilt b�ris.
 p'.:
= ;::E.=
=..---, e3
�=
www..domstol...se