KAMMARRÄTTEN DOM Mål nr 3511-3517-17 I JÖNKÖPING Avdelning 1:3 2018-06-21 Meddelad i Jönköping - KLAGANDE OCH MOTPART Apotekstjänst Sverige AB, 556577-4097 Ombud: Advokat Einar Wanhainen Calissendorff Swartling Advokatbyrå KB MOTPARTER OCH KLAGANDEN 2'"\�� ('·- 25 1' -· Avd Dnr KSnr Aktbil ,I. 1. Södermanlands läns landsting, 232100-003 2. Västmanlands läns landsting, 232100-0172 3. Uppsala läns landsting, 232100-0024 4. Värmlands läns landsting, 232100-0156 5. Örebro läns landsting, 232100-0164 6. Landstinget Dalarna, 232100-0180 7. Gävleborgs läns landsting, 232100-0198 Ombud för 1-7: Chefsjurist Mona Dalmats Gävleborgs läns landsting ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Förvaltningsrätten i Linköpings dom den 22 november 2017 i mål nr 4750-17, 4840-17, 4841-17, 4843-17, 4845-17, 4846-17 och 4848-17, se bilaga A SAKEN Överprövning av upphandling KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE 1. Kammarrätten avvisar Apotekstjänst Sverige AB:s överklagande. Kammarrätten avslår landstingens överklagande. :,.1,U '-'v "' Dok.Id 224674 Postadress Box 2203 550 02 Jönköping Besöksadress Slottsgatan 5 Telefon Telefax 036-15 68 00 (vx) 036-16 19 68 E-post: kammarrattenijonkoping@dom.se www.kammarrattenijonkoping.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 KONKURRENS� 2. KAMMARRÄTTEN DOM I JÖNKÖPING Avdelning 1:3 YRKANDEN M.M. 2 Mål nr 3511-3517-17 Apotekstjänst Sverige AB yrkar att kammarrätten ska förordna om rättelse innebärandes en ny granskning av anbuden varvid Svensk Dos AB:s och Apoteket AB:s anbud förkastas och Apotekstjänst Sverige AB tilldelas kontrakt i upphandlingen. Landstingen yrkar att kammarrätten ska upphäva förvaltningsrättens dom och avslå Apotekstjänst Sverige AB:s ansökan om överprövning. Till stöd för sin talan uppger landstingen bl.a. följande. Föremålet för upphandlingen är dosdispensering och dosexpediering av ordinarie läkemedel för öppenvård samt transport till avtalade avhämt­ ningsställen. Det är således fråga om en tjänst. Leverantören får inte ta betalt av brukarna för dosdispenseringen, dvs. föremålet för upphandlingen. Att leverantören får ta betalt för själva läkemedlen leder inte till att det blir en tjänstekoncession eftersom läkemedlen inte omfattas av upphandlingen och landstingen inte råder över dessa. Landstingen kunde inte inför upphandlingen veta om landstingen skulle få ersätta leverantören för uppdraget eller om man skulle få betalt. Att "bästa" anbud innebär att landstingen får betalt för utförandet av tjänsten leder inte i sig till en skyldighet för landstingen att avbryta och göra om upphandlingen: Samtliga anbudsgivare fick förklara sina låga priser. Förklaringarna var utförliga och visade på tillfredsställande svar. I fråga om verksamhetsrisken kan konstateras att denna är marginell. Bruka­ ren betalar för läkemedlen upp till högkostnadsskyddet. Därefter ersätts läkemedlen av respektive landsting. Någon påtaglig efterfrågerisk kan inte anses föreligga och det är heller inte visat att bortfallet vad avser betalningar är så stort att någon egentlig risk föreligger. Sammantaget är därför fråga KAMMARRÄTTEN I JÖNKÖPING Avdelning 1:3 DOM 3 om ett sedvanligt tjänstekontrakt som upphandlas och inte om en tjänste­ koncession. Det är uppenbart att varje rimligt informerad och normalt omsorgsfull an­ budsgivare måste ha insett möjligheten att utnyttja de affärsmöjligheter som följer av ett avtal om ensamrätt till dosdispensering och dosexpediering, särskilt som landstingen inte förbjudit anbudsgivare att erbjuda betalning för tjänsten. Pris är således att uppfatta som en begäran om betalning med visst belopp eller som ett erbjudande att betala ett visst belopp för att utföra tjänsten. Det står inte i strid med upphandlingsreglema att tillåta negativa priser och s.k. nollbud. SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Apotekstjänst Sverige AB:s överklagande Förvaltningsrätten har efter ansökan om överprövning av Apotekstjänst Sverige AB bifallit bolagets talan och förordnat att upphandlingen ska göras om. Domstolens förordnande kan inte anses ha en sådan betydelse för Apotekstjänst Sverige AB att bolaget har talerätt hos kammarrätten Gfr rättsfallet HFD 2012 ref. 2). Apotekstjänst Sverige AB:s överklagande ska därför avvisas. Landstingens överklagande Landstingens upphandling avser dosdispensering och dosexpediering av ordinerade läkemedel för öppenvård samt transport till avtalade avhämt­ ningsställen. Eftersom betalningen till leverantören består i en rätt för denna att uppbära ersättning från tredje man är det fråga om en tjänstekoncession, om leverantören även tar på sig den risk som är förenad med utnyttjandet av den aktuella tjänsten Gfr bl.a. artikel 5 punkt 1 b) i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/23/EU av den 26 februari 2014 om tilldelning av kon- Mål nr 3511-3517-17 KAMMARRÄTTEN I JÖNKÖPING Avdelning I :3 DOM 4 Mål nr 3511-3517-17 cessioner [LUK�direktivet] samt EU-domstolens avgörande den 11 juni 2009 i mål C-300/07, Oymanns GbR, p.72). Som förvaltningsrätten kon­ staterat är varken försäljningsvolym eller kostnadstäckning.för utförandet av tjänsten garanterad och det är patienterna själva som står för betalningen för innehållet i dosenheterna upp till högkostnadsskyddet. En betydande del av den risk som landstingen skulle löpa om de själva utförde tjänsten förs således över på leverantören och sammantaget gör därför kammarrätten samma bedömning som förvaltningsrätten, dvs. att landstingens upphand­ ling utgör en tjänstekoncession. Kammarrätten finner inte heller skäl att frångå förvaltningsrättens be­ dömning att upphandlingen påbörjades i september 2016. Vid den tid­ punkten hade tidsfristen för införlivande av LUK-direktivet löpt ut, men lagen (2016:1147) om upphandling av koncessioner hade ännu inte trätt i kraft. Av artikel 46 i LUK-direktivet följer att rättsmedelsdirektivet gäller även för tjänstekoncessioner. Det sistnämnda direktivet har genomförts i svensk rätt genom 16 kap LOU. Reglerna om tillgång till rättsmedel är enligt kammarrättens mening ägnade att grunda rättigheter för enskilda och är dessutom ovillkorliga, klara och precisa. Bestämmelserna får därmed anses ha direkt effekt varför landstingens upphandling kan överprövas av domstol. EU-domstolen har, i fråga om tilldelningskriterier, uttalat att de ska vara formulerade på ett sådant sätt att alla rimligt informerade och normalt omsorgsfulla anbudsgivare kan tolka kriterierna på samma sätt (EU-dom­ stolens dom den 18 oktober 2001 i mål C-19/00, Siac, p. 42). Enligt koncessionsdokumentet hade anbudsgivarna att ange ett pris i en prisbilaga. Parterna har redovisat olika uppfattningar om formuleringen i koncessionsdokumentet även tillåter negativa priser. Allmänt språkbruk ger inget klart besked i frågan. Det kan mot denna bakgrund inte konstateras att KAMMARRÄTTEN I JÖNKÖPING Avdelning I :3 DOM 5 Mål nr 3511-3517-17 alla informerade och normalt omsorgsfulla anbudsgivare tolkar det upp­ ställda kravet på samma sätt. Koncessionsdokumentet brister därmed i transparens. Som förvaltningsrätten funnit har Apotekstjänst Sverige AB lidit skada av detta. Eftersom bristen är hänförlig till det konkurrensupp­ sökande skedet ska upphandlingen göras om. Överklagandet ska därför avslås. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B (formulär 9). Kammarrättsråden Bodil Stelzer (ordförande), Hans-Olof Hallbäck (referent) och Anders Davidson har deltagit i avgörandet. Föredragande: Håkan Jöngren / �� FÖRVALTNINGSRÄTTEN I LINKÖPING DOM 2017-11-22 Meddelad i Linköping B"ilaga A Mål nr 4750-17, 4840-17, 4841-17, 4843-17, 4845-17, 4846-17, 4848-17 SÖKANDE Apotekstjänst Sverige AB, 556577-4097 Värdshusvägen 181 85 Lidingö Ombud: Advokaten Einar Wanhainen Advokatfirma DLA Piper Sweden KB Box 7315 103 90 Stockholm MOTPARTER 1. Söderrnanlands läns landsting, 232100-0032 2. Västmanlands läns landsting, 232100-0172 3. Örebro läns landsting, 232100-0164 4. Vännlands läns landsting, 232100-0156 5. Uppsala läns landsting, 232100-0024 6. Gävleborgs läns landsting, 232100-0198 7. Landstinget Dalarna, 232100-0180 Ombud för 1-7: Chefsjuristen Mona Dalmats Gävleborgs läns landsting 801 88 Gävle SAKEN Offentlig upphandling FÖRVALTNINGSRÄTTENS AVGÖRANDE Dok.Id 306142 Postadress Box 406 581 04 Linköping Besöksadress Brigadgatan 3 Telefon Telefax 013-25 11 00 013-25 11 40 E-post:forvaltningsrattenilinkoping@dom.se www.forvaltningsrattenilinkoping.domstol.se Expeditionstid måndag-fredag 08:00-16:00 Förvaltningsrätten bifaller ansökan om överprövning och förordnar att upp­ handlingen ska göras om. FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING BAKGRUND OCH YRKANDEN 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 Inköp Sörmland Västmanland genomför för Södermanlands läns landstings och Västmanlands läns landstings räkning samt som ombud för Örebro läns landsting, Värmlands läns landsting, Uppsala läns landsting, Gävleborgs läns landsting samt Landstinget Dalarna (Landstingen) en upphandling av­ seende dosdispensering och dosexpediering av läkemedel för öppenvård, dnr DU-UPP16-0258. Vid anbudstidens utgång hade tre anbud inkommit från Apotekstjänst Sverige AB (Apotekstjänst), Svensk dos AB (Svensk dos) och Apoteket AB (Apoteket), som samtliga kvalificerades till anbuds­ utvärdering. Den 13 juni 2017 meddelade Landstingen ett tilldelningsbeslut enligt vilket Svensk dos tilldelades kontrakt i upphandlingen. Apotekstjänst ansöker om överprövning av upphandlingen och yrkar att förvaltningsrätten i första hand förordnar om rättelse med innebörden att en ny granskning av anbuden görs varvid Svensk dos anbud - samt eventuellt Apotekets anbud - förkastas och Apotekstjänst tilldelas kontraktet. I andra hand yrkas att förvaltningsrätten förordnar att upphandlingen ska göras om. Landstingen begär att ansökan om överprövning ska avslås. VAD PARTERNA I HUVUDSAK HAR ANFÖRT Apotekstjänst Enligt Apotekstjänsts uppfattning ska den nya lagen (2016:1145) om offent­ lig upphandling (LOU) tillämpas för upphandlingen och inte den numera upphävda lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (ÄLOU). LOU trädde i kraft den 1 januari 2017. Av lagens ikraftträdande- och övergångs­ bestämmelser (punkten 4) framgår att ÄLOU ska tillämpas för sådan upp- 2 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 3 handling som har påbörjats före ikraftträdandet. Såvitt Apotekstjänst känner till påbörjades upphandlingen genom att den annonserades den 7 mars 2017. Upphandlingen avser Landstingens anskaffning av tjänsten dosdispensering av läkemedel (dostjänsten). Dostjänsten är en tjänst som innebär att läkeme­ del förpackas så att de läkemedel som en person ska ta vid ett och samma tillfälle sampaketeras i dospåsar. Själva läkemedlen som förpackas i doserna har Landstingen inte rätt att upphandla. Läkemedlen köps och bekostas istäl­ let av respektive patient, på samma sätt som vid försäljning av läkemedel till konsumenter inom öppenvården i allmänhet. Dosdispenseringsverksamhet är idag en i högsta grad konkurrensutsatt marknad där tre aktörer konkurrerar på den svenska marknaden: Apoteket, Svensk dos och Apotekstjänst. Priset för tjänsten beräknas vanligen som kostnaden att dispensera en patients dygnsdos (kr/dygnsdos). Under mono­ poltiden tog Apoteket ett pris om cirka 6 kr/dygnsdos. Sedan apoteksmono­ polet upphörde har dock priset pressats och i de senaste upphandlingarna har i många fall anbudsgivarna till och med lämnat anbud på noll kr. Skälet till att en anbudsgivare i en upphandling av dostjänsten kan lämna ett mycket lågt pris, eller till och med erbjuda sig att utföra tjänsten gratis, beror på att den leverantör som får kontrakt att utföra dostjänsten också får leverera de läkemedel som ingår i doserna. Leverantörens intäkter kommer alltså hu­ vudsakligen från läkemedelsförsäljningen till dospatientema. I den aktuella Upphandlingen lämnade Svensk dos ett 'negativt anbudspris" om -0,13 kr/dygnsdos. Svensk dos erbjöd sig alltså att betala Landstingen för att få utföra tjänsten. Landstingen antog anbudet. Landstingen har efterfrågat ett pris för tjänsten och uppställt krav på att an­ buden ska innehålla ett sådant. Landstingen har inte efterfrågat några erbju­ danden om betalning för att få utföra tjänsten. Negativa anbudspriser, dvs. 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4 4845-17, 4846-17 erbjudanden om att betala för att få utföra kontraktet, uppfyller inte kravet på att anbudet ska innehålla ett pris och sådana anbud borde följaktligen ha förkastats. Redan den rent språkliga innebörden av ordet "pris" lämnar inte något utrymme för att anse att Svensk dos "negativa anbudspris" uppfyller förfrågningsunderlagets krav på angivande av pris. För att det definitions­ mässigt ska vara fråga om ett tjänstekontrakt i LOU:s mening krävs dessu­ tom att den upphandlande myndigheten har en förpliktelse att betala ett pris till leverantören av den nyttighet som upphandlas. I annat fall är det inte fråga om något kontrakt enligt upphandlingsrättens definition. Landstingens påstående om att LOU inte skulle uppställa något hinder mot att lämna "ne­ gativa anbudspriser" är alltså inte korrekt eftersom redan LOU:s legaldefi­ nition av begreppet "kontrakt" utesluter detta. Landstingen synes mena att ett "negativt anbudspris" är godtagbart under förutsättning att leverantören kan kompsensera detta genom intäkterna från läkemedelsförsäljningen, vilket är felaktigt. Föremålet för upphandlingen är dostjänsten. Upphandlingen omfattar ostridigt inte läkemedlen i doserna. Läkemedlen får inte upphandlas av Landstingen och prissättningen av dessa styrs av Tandvårds- och läkemedelsverket (TLV), inte leverantörerna. I för­ frågningsunderlaget anges inte heller att leverantören förutsätts ersätta sig genom någon annan intäkt än dospengen, dvs. ersättningen som Landstingen ska betala som vederlag för dosapotekets utförande av kontraktet. Tvärtom anges uttryckligen att anbudspriset, dvs. dospengen, utan förbehåll ska om­ fatta hela leverantörens åtagande enligt kontraktet, som alltså inte innefattar läkemedelsförsäljningen. Apotekstjänsts anbud uppfyller samtliga krav i upphandlingen. Om Lands­ tingen rätteligen hade förkastat sådana anbud som saknat angivet anbuds­ pris, inbegripet Svensk Dos anbud, skulle kontraktet ha tilldelats Apoteks­ tjänst eftersom Apotekstjänst lämnat det lägsta godtagbara anbudspriset. 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 5 Apotekstjänst riskerar således att lida skada till följd av Landstingens åsido­ sättande av LOU. För det fall domstolen skulle finna att kravet på att ange ett anbudspris ska anses omfatta såväl faktiska priser som erbjudanden om att betala för att få utföra kontraktet gör Apotekstjänst gällande att upphandlingen avser en koncession som borde ha upphandlats enligt lagen (2016:1147) om upp­ handling av koncessioner (LUK), att Landstingen i alla händelser saknar legal befogenhet att motta betalning för att låta leverantören utföra tjänsten, och att förfrågningsunderlaget i detta avseende varit så bristfälligt att upp­ handlingen måste göras om. Landstingen har, genom att tillåta sådana anbud som innebär att Landsting­ en tar betalt av leverantören för utförandet av tjänsten, anförtrott tillhanda­ hållandet och förvaltningen av dostjänsten, samt låtit leverantören överta verksamhetsrisken för densamma, mot en ersättning som endast utgörs av rätten att utföra tjänsten. Föremålet för upphandlingen är därmed att betrakta som en koncession och inte ett tjänstekontrakt. Landstingens anskaffning av dostjänsten genom tilldelning av en koncession kan inte ske med stöd av bestämmelserna i LOU, utan skulle rätteligen ha gjorts enligt LUK. Lands­ tingen har följaktligen tillämpat ett felaktigt upphandlingsförfarande och regelverk för anskaffningen. Vidare gör Apotekstjänst gällande att, för det fall förfrågningsunderlaget ska anses tillåta anbud med erbjudanden om att erlägga betalning som motpre­ station för rätten att utföra kontraktet, förfrågningsunderlaget inte på ett till­ räckligt tydligt och förutsebart sätt angivit att detta varit tillåtet, vilket med­ fört att leverantörerna lämnat anbud utifrån olika förutsättningar. Landsting­ en har härigenom utformat förfrågningsunderlaget bristfälligt och i strid mot kravet på förutsebarhet. 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 Såvitt Apotekstjänst känner till har "negativt anbudspris" endast förekommit i en annan upphandling utöver den nu aktuella, nämligen i Stockholms läns landsting (SLL) och Region Gotlands senaste upphandling under våren 2017. Dessförinnan har "negativa anbudspriser" överhuvudtaget inte före­ kommit sedan dosmarknaden avreglerades 2009. I nämnd upphandling läm­ nade Apoteket ett "negativt anbudspris" om -0,06 kr/dosdygn. Svensk dos lämnade ett anbudspris om O kr/dosdygn och Apotekstjänst ett pris om 2,48 kr/dosdygn. Landstingens påstående att det skulle vara 'självklart" att an­ budsgivama "är väl medvetna om kravställningens innebörd" är alltså gripet ur luften. Det har inte gått att förutse att ett krav på angivande av anbudspris även ska anses innefatta erbjudanden om att köpa kontraktet av Landsting­ en. Apotekstjänst, som lämnat anbud under förutsättningen att det inte varit möjligt att erbjuda Landstingen betalning för att utföra tjänsten, har till följd av ovanstående fel i upphandlingens konkurrensuppsökande skede varit för­ hindrat att beräkna ett optimalt och konkurrenskraftigt anbud, vilket har fått till följd att Apotekstjänsts möjlighet att tilldelas kontrakt i upphandlingen har försämrats. Upphandlingsfelen har därmed gjort att Apotekstjänst riske­ rar att lida skada. Slutligen gör Apotekstjänst gällande att Svensk Dos, mot bakgrund av till­ delningar i andra upphandlingar avseende dosdispensering och sin nuva­ rande kapacitet, inte uppfyller kraven på teknisk förmåga och kapacitet och därför ska uteslutas från upphandlingen. Landstingen Landstingen konstaterar att den aktuella upphandlingen har annonserats den 7 mars 2017 och att det således är LOU som ska tillämpas på den. 6 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 Upphandlingen avser dosdispensering och dosexpediering av läkemedel för öppenvården. I tjänsten ingår även transport till avtalade utlämningsställen för utlämning/avhämtning av dosleveranser. Tjänsten finansieras för leve­ rantören genom dosdispenseringsavgift samt marginal på läkemedelsför­ sörjningen. Tre anbud inkom och samtliga anbudsgivare uppfyllde de obli­ gatoriska kraven samt lämnade tillfredställande förklaring till de låga anbu­ den. Kontraktet tilldelades Apoteket AB som inkommit med lägst anbuds­ pris, - 0,13 kr för dosdispenseringsavgiften. Av 1 kap. 15 §LOVframgår att ett kontrakt i LOU:s mening är ett skriftligt avtal med ekonomiska villkor som ingås mellan upphandlande myndighet och leverantör. I förfrågningsunderlaget efterfrågades anbudspris för dos­ dispensering beräknat för en patient och dygn, omfattande hela leverantö­ rens åtagande enligt kontraktet och utan rabatter eller förbehåll. Det har inte uppställts några hinder mot nollanbud eller negativa anbud i upphandlingen och bolagen har uppfyllt samtliga krav. Upphandlingens förfrågningsunderlag har inte brustit i transparens eller på något annat sätt hindrat anbudsgivare från att lämna anbud på lika villkor. Skrivningen innebär att anbudspriset ska inkludera alla kostnader som landstingen ska betala till anbudsgivaren för utförande av tjänsten. Skriv­ ningen innebär således inte att anbudsgivare är förbjudna från att lägga lägre anbudspriser än vad som motsvarar kostnaden för utförande av dosdispense­ ringstjänsten, så länge anbudsgivaren kan motivera på vilket sätt man avser att täcka kostnaden för utförandet av tjänsten. Bolagen har inkommit med detaljerade och väl motiverade redovisningar av hur man avser att täcka kostnaden för utförandet av tjänsten. Därigenom har Svensk Dos anbud uppfyllt de obligatoriska kraven och ska inte förkastas. Landstingen har inte ställt något krav om vilka delar av utförandet av tjäns- 7 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 ten som ska finansieras genom läkemedelsmarginalen. Vid bedömningen av pris och i detta fall ett negativt pris ska värdet av hela affären beaktas. För leverantören av dostjänsten innebär det ett värde på apoteksmarknaden. Det föreligger ingen koppling mellan negativt anbudspris och leverantörens kompensation från läkemedelsförsäljning på det sätt som Apotekstjänst upp­ fattat Landstingens argumentation. Landstingens uppfattning är att det inte föreligger något hinder i upphandlingsrättslig mening att lämna ett negativt anbud. Landstingen har utifrån rådande förhållanden bedömt vinnande an­ bud som seriöst menat. Apotekstjänst har anfört att leverantörens ersättning utgörs av betalningen av dospatientema för läkemedelsförsäljningen. Föremålet för upphandlingen är dostjänsten. Läkemedlen omfattas inte. Den som innehar uppdraget att dosdispensera har rätt att erhålla betalning från de patienter som ordineras dosdispensering. I detta ligger en ekonomisk risk, dock begränsad till nivån för det s.k. högkostnadsskyddet för läkemedel per patient. Landstinget står för kostnaden för läkemedel utöver denna nivå och i förhållande till den som utför förpackningstjänsten. Antalet patienter som kan bli föremål för dispensering är inte bestämd eller känd på förhand under avtalstiden. Dock kan en rimlig framförhållning ske baserat på historiska fakta om antalet patienter och doser. Det föreligger därtill en bundenhet till antalet förskrivna recept, vilket innebär att det finns en begränsad möjlighet att på egen hand öka efterfrågan på liknande för­ packningstjänster. Den som tilldelas rätten att förpacka doserna får automa­ tisk tillgång till den vinstmarginal som uppkommer i samband med försälj­ ning av de läkemedel som ingår i förpackningarna. Mot bakgrund härav kan konstateras att den som har uppdraget inte står den övergripande risken för denna. Tjänsten att bedriva dosdispensering ska därmed inte upphandlas som tjänstekoncession utan som tjänstekontrakt. Vidare kan konstateras att 8 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 9 den rätt som koncessionshavaren får vid en koncession innebär att aktören också har en viss frihet att bestämma villkoren för hur koncessionen nyttjas. Dosdispensering av läkemedel är reglerat av Landstingen i kontrakt och skapar inget utrymme för en koncessionshavare att skapa egna villkor för handhavandet. Landstingen har i sitt uppdrag som sjukvårdshuvudman upphandlat dosdis­ pensering. Tjänstekontraktet har upphandlats enligt LOU och en konsekvens därav är att Landstingen erhåller ersättning på avtalsmässig grund. Lands­ tingen har inte beslutat om att ta ut någon avgift. Landstingen anser att det inte föreligger någon form av legala hinder att motta ersättning. Apotekstjänst har invänt att förfrågningsunderlaget är bristfälligt utformat då det inte framgår att det är tillåtet att anta anbud med erbjudande om att erlägga betalning som motprestation för rätten att utföra kontraktet och att detta strider mot kravet på förutsebarhet. Det föreligger hård konkurrens med få aktörer på den aktuella marknaden. Apotekstjänst har redogjort för att såväl Svensk dos som Apoteket erbjudit sig att betala för dosdispenseringstjänsten i andra upphandlingar. Inget för­ bud föreligger enligt LOU att lämna negativa anbud. I rådande situation framstår det som självklart att Apotekstjänst är väl medvetna om kravställ­ ningens innebörd. Kravet på förutsebarhet är uppfyllt. Förfrågningsunderla­ get är således tillräckligt klart för att en normalt omsorgsfull anbudsgivare ska kunna lämna ett konkurrenskraftigt anbud. Vidare är de krav och villkor som framgår av förfrågningsunderlaget proportionerliga, likabehandlande och transparenta. Bolaget har således inte lidit, eller riskerat att lida skada. Vad slutligen avser Svensk Dos tekniska förmåga och kapacitet, sträcker sig den upphandlande myndighetens utredningsskyldighet inte längre än att en 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 jämförelse ska göras mellan uppgifterna i anbuden och de krav som angetts i förfrågningsunderlaget. Någon skyldighet att också kontrollera att lämnade uppgifter i sig är riktiga kan således inte anses föreligga om det inte finns anledning att ifrågasätta uppgifterna. Påståenden om konkurrenters oför­ måga förekommer på en konkurrensutsatt marknad och i synnerhet på en marknad med få aktörer som den för dostjänsten. Landstingen kan konsta­ tera att det inte har framkommit några konkreta argument som kan läggas till grund för att på något sätt ifrågasätta att Svensk Dos har den tekniska förmåga och kapacitet som kravställts för att fullgöra uppdraget. SKÄLEN FÖR AVGÖRANDET Allmänt rörande bedömning av kontraktstyp Landstingen har enligt vad som framgår av punkten 1.1.5 i upphandlingsfö­ reskrifterna genomfört den aktuella upphandlingen som förenklat förfarande enligt ÄLOU. Den första frågan som förvaltningsrätten har att pröva i målet är vilken typ av kontrakt, utifrån en objektiv tolkning av de förutsättningar som upphand­ lingsdokumenten stipulerat, den aktuella upphandlingen avser. Svaret på den frågan har en praktisk betydelse såtillvida att olika typer av kontrakt omfattas av olika regelverk. Begreppet "kontrakt" definieras i 2 kap. 10 §ÄLOU som ett skriftligt avtal med ekonomiska villkor som (i) sluts mellan en eller flera upphandlande myndigheter och en eller flera leverantörer, (ii) avser utförande av byggent­ reprenad, leverans av varor eller tillhandahållande av tjänster, och (iii) un­ dertecknas av parterna eller signeras av dem med en elektronisk signatur. I LOU definieras "kontrakt" som ett skriftligt avtal med ekonomiska villkor 10 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 11 som (i) ingås mellan en eller flera upphandlande myndigheter och en eller flera leverantörer, och (ii) avser leverans av varor, tillhandahållande av tjänster eller utförande av byggentreprenad. ÄLOU (respektive LOU) omfattar endast sådana affärer mellan myndigheter och leverantörer där myndigheten är köpare av varan, tjänsten eller byggent­ reprenaden (se bl.a. Kammarrätten i Göteborgs mål nr 3516-12). Det är så­ ledes en nödvändig förutsättning för att upphandlingslagarna ska vara till­ lämpliga att den upphandlande myndigheten anskaffar en vara, byggentre­ prenad eller annan tjänst mot ekonomisk ersättning. Ett s.k. säljkontrakt, som inte gäller anskaffning utan en myndighets försäljning av en tillgång, omfattas sålunda inte av upphandlingslagarna och är därmed inte upphand­ lingspliktig. Om ett kontrakt istället är ett tjänstekontrakt är ÄLOU (respek­ tive LOU) tillämplig. Vad gäller ett koncessionskontrakt är ÄLOU enligt regeln i 1 kap. 2 §i denna lag tillämplig för byggkoncessioner medan det för tjänstekoncession­ er anges endast att 1 kap. 12 §nämnd lag gäller. Tjänstekoncessioner är en­ ligt artikel 17 uttryckligen undantagna från tillämpningsområdet för Euro­ paparlamentets och rådets direktiv 2004/18/EG om samordning av förfaran­ dena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster (Direktivet), vilket innebär att när en upphandlande myndighet tilldelar ett kontrakt i form av tjänstekoncession föreligger det inte någon skyldighet att iaktta reglerna i ÄLOU. Med tjänstekoncession avses enligt 2 kap. 17 § ÄLOU ett kontrakt av samma slag som ett tjänstekontrakt, men som innebär att ersättningen för tjänsten helt eller delvis utgörs av rätten att utnyttja tjänsten. En förutsättning för att ett kontrakt ska anses utgöra en tjänstekon­ cession är att koncessionshavaren genom rätten att utnyttja sina egna tjänster tar över en verksamhetsrisk från beställaren. Med verksamhetsrisk avses att 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4848-17 koncessionshavaren inte är garanterad att få tillbaka de investeringar som gjorts och de kostnader som uppstått under utnyttjandet av koncessionen. Efter den 1 januari 2017 regleras upphandling av koncessioner (både bygg­ och tjänstekoncessioner) genom LUK. I 1 kap. 13 §LUK anges att med koncession avses ett skriftligt kontrakt med ekonomiska villkor som ingås mellan en upphandlande myndighet eller enhet och en koncessionshavare, där (i) kontraktet utgör antingen en byggkoncession enligt 8 §eller en tjäns­ tekoncession enligt 19 §, (ii) ersättningen för arbetet eller tjänsten utgörs antingen av enbart rätten att utnyttja föremålet för koncessionen eller dels av en sådan rätt, dels betalning, och (iii) kontraktet innefattar en sådan verk­ samhetsrisk som avses i 22 §övertas av koncessionshavaren. I 1 kap. 19 § LUK anges att det med tjänstekoncession avses en koncession genom vilken en upphandlande myndighet eller enhet anförtror till koncessionshavaren tillhandahållandet och förvaltandet av andra tjänster än de som avses i 8 § (dvs. som avses byggkoncession). I 1 kap. 22 § LUK anges att med verksamhetsrisk avses efterfrågerisk eller utbudsrisk eller båda. Enligt 1 kap. 23 §LUK avses med övertagande av verksamhetsrisk att en koncessionshavare genom koncessionen, vid normala verksamhetsförhållanden, 1. inte är garanterad att kompenseras för de investeringar som görs och de kostnader som uppstår vid utnyttjandet av det byggnadsverk eller tillhanda­ hållandet av de tjänster som är föremål för koncessionen, och 2. utsätts för en verklig exponering för förändringar på marknaden på så sätt att eventuella uppskattade förluster för koncessionshavaren inte är endast nominella eller försumbara. 12 4845-17, 4846-17 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING Bedömning av aktuellt kontrakt 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 I det aktuella fallet har Landstingen definierat föremålet för upphandlingen som dosdispensering och dosexpediering av ordinerade läkemedel för öp­ penvård samt transport till avtalade avhämtningsställen enligt beskrivning i förfrågningsunderlaget (punkten 3.1.1 i upphandlingsdokumentet). Det anges vidare att leverantören har totalt ekonomiskt ansvar för att bedriva verksamheten enligt avtalet och att upphandlingen inte omfattar tillhanda­ hållandet av handelsvaror och andra produkter som inte är ordinerade, men att leverantören inte är förhindrad att erbjuda samleverans av dessa varor till patienten. Landstingen garanterar inga volymer för tjänsten och anger att t.ex. politiska beslut kan medföra att vissa volymer ökar, minskar eller ut­ går. Av punkt 1.3.4 i upphandlingsföreskriftema framgår bl.a. följande. Av de anbud som uppfyller kraven i förfrågningsunderlaget, kommer det anbud att antas som erbjuder lägst pris enligt bilaga prisbilaga. Onormalt lågt anbud kan komma att förkastas om leverantören inte på begäran lämnat en tillfred­ ställande förklaring till det onormalt låga anbudet. I Prisbilagan anges följande. Priset ska anges i svenska kronor med två de­ cimaler exklusive mervärdesskatt. Ersättning utgår med faktiskt antal dos­ dispenserade och expedierade volymer. Anbudet ska innehålla pris för dos­ dispensering för en patient och dygn, fri leverans till avhämtningsställe och eventuell kostnad för utlämning ska ingå.[...] Priset ska omfatta hela åta­ gandet, vilket inkluderar aktiviteter i samband med avtalsstart och avtalsslut. Anbudet ska alltså innehålla en prisuppgift. Inga andra prisuppgifter eller rabatter efterfrågas. Anbudet får inte innehålla några förbehåll till offererade pnser. 13 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 I avsnitt 3.2 i upphandlingsdokumentet har Landstingen ställt ett antal krav på tjänsten, bl.a. anges i punkten 3.2.4 att leverantören ska tillhandhålla ett sortiment för dosdispensering och hålla en kapacitet som omfattar Lands­ tingens behov. Förvaltningsrätten konstaterar att föremål för den aktuella upphandlingen är den s.k. dostjänsten, dvs. tjänsten att dosdispensera, expediera och transpor­ tera ordinerade läkemedel till berörda patienter inom öppenvården. Denna tjänst ska leverantören, enligt vad som beskrivs i upphandlingsdokumentet, utföra mot en ersättning som utgår med faktiskt antal dosdispenserade och expedierade volymer, vilka leverantören inte är garanterad. Vidare får anses följa av kravet att leverantören ska tillhandhålla och erbjuda det sortiment som är nödvändigt för att utföra tjänsten att leverantören också tillerkänns ensamrätt att tillhandahålla vid var tid gällande volym dospåsar till de pati­ enter inom Landstingen som inte själva bedöms klara av sin läkemedelshan­ tering och för denna tjänst motta betalning för de läkemedel som lämnas ut till denna patientgrupp. Med beaktande av att ovan nämnda kontraktsförutsättningar ger anbudsgi­ varna möjlighet att kräva en viss ersättning för utförandet av dostjänsten bedömer förvaltningsrätten att det aktuella kontraktet objektivt sett inte är utformat såsom ett säljkontrakt. Med hänsyn till att det övergripande syftet med kontraktet är att berörda patienter ska få tillgång till dostjänsten med där tillhörande förpackade läkemedel bör inte heller kontraktet ses som ett varukontrakt även om patienterna betalar en del av kostnaden för dessa lä­ kemedel genom egenavgiften. Frågan blir då om det är en fråga om ett tjäns­ tekontrakt eller om ett kontrakt avseende tjänstekoncession. Enligt förvaltningsrätten innebär blott den omständigheten att det annonse­ rade förfarandet som sådant inte utesluter möjligheten för leverantörerna att 14 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 4750-17, 4840-17, I LINKÖPING 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 offerera positiva priser inte att det aktuella kontraktet inte kan ses som en tjänstekoncession, utan det avgörande är om upphandlingen utifrån i kon­ traktet givna förutsättningar och den berörda marknadens förutsättningar är att betrakta som ett köp av en tjänst. Apotekstjänst har i relevant avseende gjort gällande att den aktuella mark­ naden är konkmTensutsatt i hög grad med endast tre leverantörer som kon­ kurrerar om uppdragen, att priset för dostjänsten sedan apoteksmonopolet upphört ständigt pressats ned och att i de senaste upphandlingarna anbuds­ givare till och med lämnat anbud på noll kr samt vid en upphandling även ett negativt pris. Dessa uppgifter har Landstingen inte ifrågasatt. Landsting­ en har inte heller ifrågasatt att anledningen till den aktuella prisutveckligen är att den leverantör som får utföra dostjänsten kan tillgodogöra sig de in­ täkter som förpackade läkemedel genererar och att dessa bör överstiga kost­ naden för utförandet av själva dostjänsten. Landstingen har istället invänt att Landstingen inte har ställt något krav om vilka delar av utförandet av tjäns­ ten som ska finansieras genom läkemedelsmarginalen. Enbart det förhållandet att det på en konkurrensutsatt marknad förekommer aktörer som offererar priser som inte täcker kostnaden för utförande av en tjänst hindrar inte i sig att det kan vara fråga om ett tjänstekontrakt eftersom ett sådant agerande kan vara en del i en mer långsiktig strategi på aktuell marknad. I förevarande fall får dock anses vara utrett att de låga och t.o.m. negativa priser som erbjudits i denna, och i vart fall ytterligare en tidigare upphandling, bottnar i att tjänsten inkluderar den förtjänst i form av en lä­ kemedelsmarginal som varje dosenhet medför. Frågan är därmed om det kan sägas att den ersättning som leverantören i förevarande fall erhåller för utfö­ randet av tjänsten helt eller delvis utgörs av rätten att utnyttja tjänsten. 15 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 16 4845-17, 4846-17 I målet är klarlagt att upphandlad tjänst innebär att vald leverantör ges en­ sam tillgång till berörda patienter och den förväntade intäkt som varje do­ senhet innebär samt att det är sistnämnda intäkter från dels patienterna di­ rekt vid nyttjandet av dostjänsten samt från Landstingen som är avsedda att täcka vald leverantörs kostnader för utförande av dostjänsten med en viss vinstmarginal. Mot denna bakgrund bedömer förvaltningsrätten, vid en funktionell tolkning, att den ersättning som vald leverantör i detta fall kan förväntas erhålla är kopplad till rätten att utnyttja upphandlad tjänst. Detta innebär enligt förvaltningsrättens mening att det då är fråga om ett kontrakt avseende tjänstekoncession och inte om ett tjänstekontrakt. Vad sedan gäller överföring av verksamhetsrisk kan följande sägas. Kon­ traktsförutsättningarna i upphandlingen ger vid handen att vald leverantör alldeles oavsett om volymen dostjänsten ökar eller sjunker inte kommer att få kostnadstäckning för utförandet av denna tjänst genom ersättning från Landstingen. Genom att negativt pris erbjudits i förevarande upphandling kommer istället direktkostnaden till Landstingen, förutom övriga verksam­ hetskostnader för tjänstens utförande, att öka om en volymökning sker under kontraktstiden. För att bära kostnaden för dostjänsten måste således vald leverantör erhålla tillräckliga intäkter vid leverans av förskrivna dosenheter till berörda dospatienter. Volymen på denna försäljning är inte garanterad och betalningen för innehållet i vaije dosenhet (i vart fall upp till högkost­ nadsskyddet) står patienten själv för. Härtill ska läggas att utredningen i målet även visar att viss direktförsäljning till patientgruppen, utöver vad som ingår i dostjänsten, också ingår i leverantörernas anbudskalkyler. Med beaktande av det angivna bedömer förvaltningsrätten att det upphandlade kontraktet innebär att en reell verksamhetsrisk, som inte är försumbar, förs över till vald leverantör. Kontraktet utgör därmed en tjänstekoncession. 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING Rättsmedel 17 Landstingen har i målen redogjort för att beslutet att påbörja upphandlingen fattades av Landstingen vid telefonkonferens den 30 augusti 2016. Diarie­ nummer för upphandlingen beställdes den 20 september 2016. I samband härmed angavs bl.a. rubriken för upphandlingen och vilka de upphandlande myndigheterna var. Denna registrering var allmänt tillgänglig för extern part. Efter ett antal möten, utarbetning av förfrågningsunderlag, workshop och avstämningar under perioden oktober 2016-februari 2017 annonserades upphandlingen slutligen den 7 mars 2017. Av rättspraxis (se HFD 2013 ref. 31 och EU-domstolens mål C-26/03 Stadt Halle) framgår att den tidpunkt när en upphandling har påbörjats samman­ faller med tidpunkten för när en upphandlande myndighets beslut kan bli föremål för överprövning, vilken inträffar när det stadium har passerats då rent interna överväganden och förberedelser görs inom en myndighet inför en upphandling. Enligt förvaltningsrätten innebär det förhållandet att en upphandlande myn­ dighet diarieför sitt beslut att inleda en specificerad upphandling att beslutet blir offentligt och därmed inte längre är att betrakta som rent internt övervä­ gande och förberedelse. Redan det beslutet bör kunna bli föremål för över­ prövning, t.ex. avseende förväntad storlek på kontraktet utifrån deltagande parter, och det aktuella upphandlingsförfarandet får därmed anses påbörjat innan den 1 januari 2017. LUK trädde i kraft den 1 januari 2017 och av övergångsbestämmelserna till den framgår att lagen inte gäller för upphand­ lingar av koncessioner som har påbörjats före ikraftträdandet. LUK är såle­ des inte tillämplig för den aktuella upphandlingen. Eftersom tjänstekoncessioner, enligt vad som ovan redovisats, är undan­ tagna från tillämpningsområdet för Direktivet och ÄLOU inte gäller i fråga 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 18 om dessa, kan ett avtal som är en tjänstekoncession inte bli föremål för rätts­ lig prövning enligt ÄLOU (se bl.a. HFD 2012 ref. 29 och RÅ 2008 not. 101). Ett beslut om tjänstekoncession kan inte heller överklagas genom för­ valtningsbesvär (se t.ex. Kammarrätten i Göteborgs mål nr 3684-14). Sverige skulle emellertid enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/23/EO om tilldelning av koncessioner (LOK-direktivet) senast den 18 april 2016 ha införlivat direktivets bestämmelser i lag (se artikel 51). Av artikel 19 i LOK-direktivet framgår att koncessioner som avser sociala tjäns­ ter och andra särskilda tjänster som förtecknas i bilaga IV till detta direktiv omfattas bl.a. av de skyldigheter som följer av direktivets artiklar 46 och 47. Av artikel 46 och 47 följer att rättsmedelsdirektivens tillämpningsområde utvidgas och även omfattar tjänstekoncessioner. Direktivets regler avseende tillgång till rättsmedel är utformade på sådant sätt att dessa bör inneha en direktverkande vertikal effekt. För att denna effekt ska kunna skapa rättig­ heter för enskilda krävs enligt praxis (se bl.a. EU-domstolens avgörande i mål C-76/97 Tögel) att tilldelning genomförts efter utgången av den för­ skrivna fristen för att införliva ett direktiv. Det i målet aktuella förfarandet avser farmaceutiska tjänster och hälsovårs­ tjänster (CPV-koder 85149000 och 85100000, Hälsovård, socialtjänst och närbesläktade tjänster) som omfattas av bilaga IV till LUK-direktivet. Ef­ tersom det aktuella förfarandet är påbörjat efter den 18 april 2016 och innan den 1 januari 2017 och koncessionskontraktet därtill utifrån tillgängligt un­ derlag får anses ha ett bestämt gränsöverskridande intresse bedöms reglerna om tillgång till rättsmedel enligt LOK-direktivet och rättsmedelsdirektiven tillämpliga varför förvaltningsrätten kan pröva ansökan om överprövning baserat direkt på dessa direktiv. En sådan prövning bör ta sin utgångspunkt i de grundläggande principerna inom gemenskapsrätten däribland likabehand- 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 lingsprincipen (se bl.a. Kommissionens tolkningsmeddelande om koncess­ ioner enligt EG-rätten (2000/C 121/02)). Prövning i sak I målet har Apotekstjänst angett att Landstingen genom sin prismodell inte har klargjort att Landstingen var villiga att acceptera negativa priser. Av förfrågningsunderlaget framgår att Landstingen efterfrågar att anbudsgivare offererar ett pris för att utföra dostjänsten, att ersättning utgår med faktiskt antal dosdispenserade och expedierade volymer samt att det offererade pri­ set ska omfatta hela åtagandet och inte får vara onormalt lågt (ifr punkt 1.3.4 i upphandlingsföreskrifterna). Någon reglering rörande hantering av nega­ tiva priser i kontraktet eller i övrigt finns inte. Vid angivna förhållanden konstaterar förvaltningsrätten att Landstingen vid sin prövning av anbuden har accepterat negativa priser trots att det inte kunde utläsas ur förfrågnings­ underlaget att en sådan offert var tillåtet i upphandlingen. Denna ändring av kontraktsförutsättningarna efter anbudsöppning varvid ett anbud med ett negativt pris antagits bedöms strida mot såväl kravet på likabehandling som kravet om öppenhet. Apotekstjänst, som lämnat anbud under förutsättningen att det inte varit möjligt att erbjuda Landstingen betalning för att utföra tjänsten, bedöms till följd av det ovanstående felet ha lidit skada. Skäl finns därför att ingripa mot upphandlingen. Vad beträffar val av åtgärd konstaterar förvaitningsrätten att rättsmedelsdi­ rektiven ålägger varje medlemsstat att vidta nödvändiga åtgärder för att sä­ kerställa att en upphandlande myndighets beslut om kontrakt som omfattas av LOK-direktivet kan prövas effektivt. Av praxis från EU-domstolen följer att de åtgärder som medlemsstaterna skapar för att säkerställa prövning en- 19 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM I LINKÖPING 4750-17, 4840-17, 4841-17,4843-17, 4845-17, 4846-17 4848-17 ligt ovan inte ska vara mindre förmånliga än de som avser anspråk grun­ dande på nationell rätt (se bl.a. mål C-106/77 Simmental S.p.A. och mål C- 221/89 Factortame Ltd m.fl.). I svensk nationell rätt, såväl enligt ÄLOU som enligt LOU och LUK, har de åtgärder som en domstol, för det fall över­ trädelse föreligger, kan förordna om bestämts till rättelse och omgörande. Mot denna bakgrund och vid en bedömning att Landstingens överträdelse innefattar en ändring av kontraktsförutsättningarna i upphandlingen och således avser förfarandets konkurrensuppsökande skede Gfr HFD 2013 ref. 37 Il), bedömer förvaltningsrätten att det effektiva rättsmedlet att tillgå i målet är att upphandlingen ska göras om. Mot bakgrund av det som ovan anförts saknas skäl att pröva Apotekstjänsts övriga invändningar i målet. HUR MAN ÖVERKLAGAR Information om hur man överklagar finns i bilaga I (DV 3109/1D-LOU). Tomas Kjellgren Rådman Handläggare har varit föredragande juristen Stefka Bokmark. 20 ,-< ,-< ,-< 0 N . I,Å t!!H HUR MAN ÖVERKLAGAR Bil.aga 8 Bilaga SVERIGES DOMSTOLAR Den som vill överklaga kammarrättens avgörande ska skriva till Högsta förvaltnings­ domstolen. Skrivelsen ställs alltså till Högsta förvaltningsdomstolen men ska skickas eller lämnas till kammarrätten. Överklagandet ska ha kommit in till kammarrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Om beslutet har meddelats vid en muntlig förhandling, eller det vid en sådan förhandling har angetts när beslutet kommer att meddelas, ska dock överklagandet ha kommit in inom tre veckor från den dag domstolens beslut meddelades. Tiden för överklagande för det allmänna räknas dock från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagande infaller på en lördag, söndag eller helgdag, midsommar-, jul­ eller nyårsafton, räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag. För att ett överklagande ska kunna tas upp i Högsta förvaltningsdomstolen krävs att prövningstillstånd meddelas. Högsta förvaltningsdomstolen lämnar prövningstillstånd om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas eller om det finns synnerliga skäl till sådan prövning, såsom att det finns grund för resning eller att målets utgång i kammar­ rätten uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag. Om prövningstillstånd inte meddelas står kammarrättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till Högsta förvaltningsdomstolen varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas. I mål om överprövning enligt lagen (2007: 1 0 9 1 ) om offentlig upphandling, lagen (2007 : 1 092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster eller lagen (2011:1029) om upphandling på försvars- och säkerhetsområdet får avtal slutas innan tiden för överklagande av rättens dom eller beslut har löpt ut. Vanligtvis får, då kammarrätten inte har fattat något interimistiskt beslut om att upphandlingen inte får avslutas, avtal slutas omedelbart. I de fall där kammarrätten har fattat ett interimistiskt beslut om att avtal intefår ingås, får avtal slutas när tio dagar har gått från det att rätten avgjort målet eller upphävt det interimistiska beslutet. Ett överklagande av rättens avgörande får inte prövas sedan avtal har slutits. Fullständig information finns i 1 6 kapitlet i de ovan angivna lagarna. 8 Cl� "Cl::J Skrivelsen med överklagande ska innehålla följande uppgifter; 1. den klagandes namn, person-/organisationsnummer, postadress, e-postadress och telefonnummer till bostaden och mobiltelefon. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om klaganden anlitar ombud, ska ombudets namn, postadress, e-postadress, telefonnummer till arbetsplatsen och mobiltelefonnummer anges. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till Högsta förvaltningsdomstolen. 2. 3 . 4. 5. det beslut som överklagas med uppgift om kammarrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet. d e skäl som klaganden vill åberopa för sin begäran o m att :fa prövningstillstånd . den ändring av kammarrättens beslut som klaganden vill :fa till stånd och skälen för detta. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. www.domstol.se