FÖRVALTNINGSRÄTTEN ILULEÅ
SÖKANDE
BESLUT
2010-05-11 Meddelat i Luleå
Sida 1 (1)
Mål nr 1259-l0E Rotel 1
I
Förvaltningsrätten har, efter det att Vattenfall Services Nordic AB begärt överprövning av Luleå kommuns upphandling, avseende upphandling av gatu- och parkbelysning 2010-2015 i Luleå kommun, i beslut den 23 april 2010 förordnat att Luleå kommun inte får avsluta denna upphandling innan något annat beslutats.
Luleå kommun yrkar att förvaltningsrätten meddelad inhibition omedelbart skall undanröjas.
Förvaltningsrätten finner att vad som hittills framkommit i förevarande fall inte utgör skäl att upphäva förvaltningsrättens interimistiska beslut medde­ lat den 23 april 2010. Luleå kommuns yrkande om detta skall således avslås.
Förvaltningsrätten avslår Luleå kommuns yrkande om upphävande av förvaltningsrättens interimistiska beslut.
  Vattenfall Services Nordic AB, 556417-0859 Ombud: Bolagsjurist Fredrik Sundin Jämtlandsgatan 99, 162 87 Stockholm
MOTPART
2010 -os- , 2 F:: ::: I
 Luleå kommun, Tekniska Förvaltningen Midgårdsvägen 19, 971 85 Luleå
SAKEN
Offentlig upphandling, nu fråga om interimistiskt beslut
       HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga (DV 3109/lc)
CÅ- �Q_,__� c� R Hirvelä
  Dok.Id 3523
Postadress
Box 849
971 26 Luleå
Besöksadress
Skeppsbrogatan 41
Telefon Telefax
0920-29 54 90 0920-29 54 98 E-post: forvaltningsrattenilulea@dom.se www.dom.se
Expeditionstid
måndag - fredag 09:00-12:00 13:00-16:00
 
 iI:ti'.1,
SVERIGES DOMSTOLAR
HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND
Bilaga
  Den som vill överklaga fötvaltningsrättens be­ slut ska skriva till K.ammarrätten i Sundsvall. Skrivelsen ska dock skickas eller lämnas till förvaltningsrätten.
Överklagandet ska ha kommit in till förvalt­ ningsrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för över­ klagandet för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet meddelades.
Om sista dagen för överklagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton räcker det att skrivel­ sen kommer in nästa vardag.
För att ett överklagande ska kunna tas upp i kammarrätten fordras att prövningstillstånd meddelas. Kammarrätten lämnar prövningstill­ st:lnd om det är av vikt för ledning av rättstil­ lämpningen att överklagandet prövas, anled­ ning förekommer till ändring i det slut vartill förvalningsrätten kommit eller det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet.
Om prövningstillstånd inte meddelas står för­ valtningsrättens beslut fast. Det är därför vik­ tigt att det klart och tydligt framgår av överkla­ gandet till kammarrätten varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas.
Skrivelsen med överklagande ska innehålla
1. den klagandes namn, personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbets­ platsen och eventuell annan plats där l<la­ ganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i må­ let. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till kammarrätten,
2. det beslut som överl<lagas med uppgift om förvaltningsrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet,
3. de skäl som l<laganden anger till stöd för begäran om prövningstillstånd,
4. den ändring av förvaltningsrättens beslut som klaganden vill få till stånd,
.5. de bevis som l<laganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis.
Skrivelsen ska vara undertecknad av l<laganden eller hans ombud. Adressen till förvaltningsrät­ ten framgår av beslutet. Om l<laganden anlitar ombud ska denne sända in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och telefon­ nurmner.
      t:;
OJu
:::> ',:l
co0
www.domstol.se