Dok.ld 200037 Postadress Box 2302 103 17 Stocld1olm Besöksadress Birge1 Jarls Torg 5 Telefon Telefax 08-561 690 00 08-14 98 89 E-post• kammarrattenistockholm@dom.se www.kammarrattenistockholm.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 09:00-16:00 RÄTTEN PROTOKOLL 2010-10-26 Föredragning i Stockholm Sida 1 (2) Mål nr 3880-10 kammarrättsrådet Ke1meth Sundlöf, ordförande assessorn Peter Il- ermansson, referent /)l:I FÖREDRAGANDE OCH PROTOKOLLFÖRARE kammmTättsfiskalen Helena Löwdell KLAGANDE Bergkvarabuss AB, 556294-9973 Ombud: advokaterna Per Lidman och Magnus Myrbäck Setterwalls Advokatbyrå i Malmö AB Box 4501 203 20 Malmö MOTPART Huddinge kommun 141 85 Huddinge ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Förvaltningsrätten i Stocld1olms dom den 14 juni 20 l 0 i mål nr 26403-10 SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling; fråga om prövningstillstånd Målet föredras, varefter kammarrätten fattar följande BESLUT Kaim11mTätten meddelar inte prövningstillstånd. Förvaltningsrättens avgörande står därför fast. K.ammmTättens interimistiska beslut den 22 juni 2010 upphör härn1ecl art gälla. KAMMARRÄTTEN I Sida 2 STOCKHOLM Avdelning 04 Mål nr 3880-10 SKÄL Ett överklagande av en förvaltningsrätts avgörande i sådant mål som nu är i fråga får prövas av kammarrätten endast om kammanätten har meddelat prövningstillstånd. Enligt 34 a § andra stycket förvaltningsprocesslagen (1971:291) meddelas prövningstillstånd om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen a11 överklagandet prövas av högre rätt, anledning förekommer till ändring i det slut vmiill förvaltningsrätten kommit eller det annars finns sym1erliga skäl att pröva överklagandet. K.ammanätten finner att skäl att meddela prövningstillstånd inte har kommit fram. HUR MAN ÖVERXLAGAR, se bilaga A (formulär 1) Helena Löwdell Protokollet uppvisat färdigt och beslut meddelat -z.e,ct-- i 1-01 f{/ /lfl-1 HUR MAN ÖVERKLAGAR Den som vill överklagi1 kammarriitlen.s avgörande skall skrivi1 iill R.egeringsriiUen. Skrivelsen stiilL, alltsii till RegeringsrliHen men skall skidws eller län11ws Till kamnwrriitten. Överklagancle1 skall ha kommit i11 till kl1mmarTiitu;11 inom tre veckor idin cle11 dag clii klagaucle11 fick clel i1v be.slutet. Ticle11 for överklagande for clet Hllmii11ni1 rilknas cloel, idin cle11 clag beslute1 meddelades. Om sisUJ dagen för överklagande infaller pi1 en lördag, söndag elle1 helgdag, miclsommm-, jul- eller nyfosaiton, rlicke1 det att skrivelsen komme1 in näst,1 vardag Fö1 att ett överklagande skall kunna tas upp i Regeringsrlitten fordras at1prövnmgslillstånd meddelas Regeringsrätten länmai prövningstillståncl om det är av vikt för ledning av r�1ttstilHimpninge11 att talan prövas elle1 om del föreligge1 synnerliga skäl till sådan prövning, sitsom atl grund föi resning föreligger elle1 att mitlets utgång i kammarrätten uppenbarligen bero1 pit grovt förbiseende eller grovt misstag. Om prövningstillståncl inte meddelas står karnmarrätLens beslut fast. Det är clärfö1 viktigt att det klart och tydligt framga1 av överklagandet till Regeringsrätt.en varfö1 man ansei ati prövningstillståncl bö1 meddelas Skrivelse11 med överklagande skall undertecknas av klagande11 eller dennes ombud och inges i original samt innehålla; 3 4 5 den klagandes namn, personnummeriorganismionsnumme1, yrke. postadress och telefonnumme1 Dessutom skall adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats däi klaganden kan nits fö1 delgivning lämnas om dessa uppgifle1 inte tidigare uppgeW; i målet Om någon person- elle1 adressuppgift ändras ä1 det viktigt att anmälan snarast görs till RegeringsrätLen det beslut som överklagas med uppgift om kamrnarrätlem namn, måinumme1 samt dagen fö1 beslutet de skäl som klaganden vill åberopa fö1 sin begäran 0111 alt fä prövningsLillstimd den änching av kammairätlem; beslut som klaganden vill fä till stand och skälen härfo1 de bevis som klaganden vill åbe1 op,1 och vad han/hon vill styrka med va1_ie sföskilt bevis. l)\I C,81 20fö,12 Formulär J