17. JUN. 2010 12:27 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 N\. 2089 S. 2/5 SÖKANDE Akademibokhandelsgruppen AB, 556046-8448 Box 15200 104 65 Stockholm Ombud: Advokat Carl Bokwall Advokattinnan Cederquist KB Box 1670 111 96 Stockholm Ombud: Jur.kand. Lena Salomonsson Advokatfirman Cederquist KB Box 1670 111 96 Stockholm MOTPART 1. Kungälvs kommun 2, Laholms kommun. 3, Lysekils kommun 4. Munkedals kommun 5. Sotenäs kommwi 6. Strömstads kommw.1 7. Tanums kommwi 8. Ale kommun 9. Hylte kommun SAKEN 13134-10 E, 13135-10 E 13137-10 E� 13165-10 E och 13166-10 E Enhet2:1 2010 -06- 1 7 BESLUT 2010-06M16 Meddelat i Göteborg Sida 1 (3) 13120··10 E, 13126-10 E, överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU); nu fråga om överlämnande till annan domstol BESLUT Farvaltningsrätten överlämnar målen till Förvaltnings.rätten i Stockholm. Postaclres-··s---B-e-ös-:--a-d):'-e-s___T_e_el-·--n ----e-le__x____E__e-di-it--ts__di_ ks fo 'I'fä xp011 400 15 Göteborg E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se 09:00-15;00 Mål nr 13128-10 E, 13131-10 E1 Dok.ld 23396 Box 53197 Sten Stu.regatan. 14 031 • 732 70 00 031 • 711 78 59 måndag- fredag 17."UN.2010 12:27 FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning2 N�. 2089 S. 3/5 BESLUT �1da2 13120-10 m.fl. BAKGRUND OCH YRKANDEN SKL Kommentus har genomfört en samordnad upphandling av litteratur och vissa andra typer av medier på uppdrag av 81 upphandlande myndigw heter (Litteratur 1010, projektnummer 10047). Adlibris AB har till Förvaltningsrätten i Stockholm den 14 juni 2010 ingett ansökningar om överprövning beträffande samtliga upphandlande kommu­ ner, myndigheter och enheter som deltog i den samordnade upphandlingen. I beslut samma dag lämnade Fönraltningsrätten i Stockholm över mål till Förvaltningsrätten i Göteborg i enlighet med bl.a. 16 kap. 3 § LOU. Förvaltningsrätten har den 14 respektive 15 juni 2010 förordnat att upp� handlingen be-träffande ovan angivna kommuner, savitt avser anbudsområ­ dena n E- Litteratur utan biblioteksutrustning,' samt" F- Ljudböcker utan biblioteksutrustning", inte får avslutas innan förvaltningsrätten slutligen prövar upphandlingen eller beslutar något annat. SKÄL Av 14 § tredje stycket (1971:289) om allmänna förvalmingsdomstolar framgår att om det vid mer än en förvaltningsrätt förekommer flera mål som har nära samband med varandra, får målen handläggas vid en av för� valtningsrätterna om det kan göras utan avsevärd olägenhet for någon part. Efter sam.råd med Förvaltningsrätten i Stockholm finner förvaltningsrätten att förutsättningar finns för att överlämna målen till denna fö1valtningsrätt, Ombudet för Akademibokhandelsgruppen AB har upplysts om detta för� hållande och godtagit detsamma, /. · \. L, 1, L:LI FÖRVALTNINGSRÄTTEN BESLUT I GÖTEBORG Avdelning2 · RMAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 1 (DV3109/lb) m �sso� Rådman Föredragande har varit Carin Carlsson MR. 2089 S. 4/S5ida3 13120-10 m.fl. 1� JLI " 1i.•/\ '" "� SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR .. PRÖVNINGSTILLSTÅND S. 5/5 Bilaga Den som vill övetlclaga förvalt.niagsrii.ttens be­ slut ska sk.tiva till Katnm.a.ttitten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas ellet lämnas till f"ötvaltnings,ätte:o., Öve:cldagandet ska ha kommit .in till fötvalt­ lling$.tätten it:tom tre veckor frän den dag då klag-a.nden :fick del av beslutet. Tiden fö.r Ö'\1'et­ kl.agandet för offentligpatt .riiktlas emellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagandet infallet på lötck& söndag ellet helgdag, ntldsotn.tnata.fton, julafton eller nyätsafton .täcket det att $kriV'cl­ sen komttl.et ia nästa v:u:dag. Sktivelsen med överklagande ska innehålla 1. den klagandes natru:1, pe.rso:nnumma, yrke, postad.tess och telefonnumi:n.er. Dessutom ska adress och telefoa.nctnmet till atbets­ plats� och eventi.1ell annan plats cl.ät kla­ ganden kan nås föt delgivning Iätn.na11 oro. dessa uppgi{tet inte tlcliga.te uppgetts i må­ let Om någon pe:tson- ellet adtessuppgift äo.dtas är det viktigt att aru:niil.an snarast görs till kan:una.ttå.tten, 2. det beslut som överklagas :to.ed. uppgift om förvaltniagstättens nam.n, målnu.mm.er samt dagen för beslutet, 3. de skäl som khlganden a.oge:t till stöd för begäran om pxövnmgstillstånd, 4. den äo.dt:ing av fä!vru.to.ingsrättens beslut som kla den vill få till stånd, För att ett överklagande ska kunna t.a.s �tten fordta.s att p:tövningstillstånd meddelas. Kamm.a.ttitteo. wnnar p:tövningstill­ stånd om det ät av vikt föt lednillg av rättstil­ gan lampningeo att öve.rklagandet provas, anled­ ning fötekom.tner till ändring i det slut vartill fö:cvaltningsi:iitt:eo. komto.it eller det annru:s finos synnerliga sk.il att ptöva öv·ecldtgw.det. Om p:cövningstillstånd :inte meddelas ståt för- t; valtnings.rättens beslut fast, Det ät dätför vik.- ptövniu tillstånd bör meddelas, 5. de bevis sotrl. klaga:oden vill åberopa och nd han/hon "9'lll styrka med varje särskilt bevis. Skrivelsen ska v� u:ndertecko.ad av klaganden ellet hans ombud. Adressen till föl'Valtnio.gs:tät­ ten fuungåt av beslutet Om �den aclit.ar ombud ska denne sända in fu.llw:tkt i original samt uppge sitt na.tn.n, adress och telefon­ nu.tnt0.er, upp i NR. 2089 ji tigt att det klart och tydligt ftaro.gå.1: av överkJ.a.... j gandet till ka.mmattätten TI.tfo.r roa.n. anser att Gi gs www.domstc\,i;e