FÖRVALTNINGSRÄTTEN I MALMÖ Avdelning 1 Sune Wennerberg SÖKANDE DOM 2013-03-05 Meddelad i Malmö Mål nr 1104-13E Sida 1 (5) Hennods Aktiebolag, 556044-0017 Warfvinges väg 33 112 51 Stockholm Ombud: Advokat Björn Tude Gernandt & Danielsson Advokatbyrå KB Box 5747 114 87 Stockholm MOTPART Lunds kommun Rådhuset, Box 41 221 00 Lund SAKEN KONKURRENSVERICET 2013 -03- 0 7 Dnr KSnr AktbU Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU) DOMSLUT Förvaltningsrätten avslår Hennods Aktiebolags yrkande om ingripande enligt LOU. Avd Dok.Id 147059 Postadress Box4522 203 20Malmö Besöksadress Kalendegatan 6 Telefon Telefax 040-35 35 00 040-97 24 90 E-post: forvaltningsrattenimalmo@dom.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 Sida 2 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM l 104-13E IMALMÖ rAvdelning 1 YRKANDEN OCH INVÄNDNINGAR ------�----- .. I.:,�ds kommun har den 24 januari 2013 beslutat att avbryta upphandlingen 'BJfS13VZM.3rnil ;i:r<��x �utbildning, teoretiska studier II, ref nr KS 2012/0861. Som skäl för � lr \' :i · U; - :: f ·. ;beslutet har kommunen angett följande. Vuxenutbildningen genomgick en ,.. •. ··-·-·-· omfaftande förändring från och med den 1 juli 2012 då den nya skollagen ,.,.__ � .. __ � ,_",__ �-- -Ur1t�iX i �k,a t�llämpas. Dessa förändringar har gjort att det uppenbarligen föreligger .)>klfu:heter både hos den upphandlande myndigheten och hos anbudsgivare. Kommunen har två gånger annonserat upphandling av teoretiska studier inom vuxenutbildning. Två olika överprövningsprocesser i pågående upphandling har resulterat i att utbildningsförvaltningen i kommunen inte lyckats få till stånd något avtal ännu. Det har under överprövnings­ processen framkommit att anbudsgivarna inte uppfyller samtliga krav, bl.a. betygsrätt, samt att förfrågningsunderlaget uppfattas som otydligt. Herrnods Aktiebolag, nedan Hermods, ansöker om överprövning och yrkar att beslutet att avbryta upphandlingen ska ogiltigförklaras samt att förvaltnings­ rätten ska besluta att kommunen ska genomföra en ny anbudsutvärdering varvid anbudet från Hermods ska utvärderas och anbudet från Jensen Education AB inte ska utvärderas. Lunds kommun motsätter sig bifall till ansökan. OMSTÄNDIGHETER SOM ÅBEROPAS I MÅLET Herrnods har åberopat följande omständigheter Lunds kommun har inte haft godtagbara skäl för att avbryta upphandlingen. Det är etablerat i rättspraxis att ett beslut om att avbryta en upphandling måste vila på sakligt godtagbara skäl och att det inte får vara godtyckligt. Att det finns brister i förfrågningsunderlaget kan visserligen under vissa förutsättningar anses utgöra ett sådant sakligt godtagbart skäl som ger den upphandlande myndigheten rätt att avbryta upphandlingen. Det åligger L-----·-·---··- Sida 3 FÖRVAL TNINGSRÅTTEN DOM 1104-13E IMALMÖ Avdelning 1 emellertid den upphandlande myndigheten att motivera varför upphandlingen avbrutits. Den upphandlande myndigheten har även bevisbördan vad avser förekomsten av den brist som motiverat beslutet och att denna brist utgör ett sakligt godtagbart skäl för att avbryta upphandlingen. Det som Lunds kommun åberopat är inte sakligt godtagbara skäl. Att det förekommit olika överprövningsprocesser saknar all relevans. Vilka egentliga oklarheter kommunen menar går inte att förstå. Såvitt gäller Hermods föreligger inte några oklarheter när det gäller betygsrätt. Vad gäller Jensen föreligger ingen oklarhet heller då de inte har någon betygsrätt överhuvudtaget. Lunds kommun har inte lyckats visa eller ens göra sannolikt att det föreligger någon brist i förfrågningsunderlaget som innebär att det föreligger sakligt godtagbara skäl för att avbryta upphandlingen. Vidare har kommunen förkastat Hermods anbud eftersom kommunen anser att Hermods inte uppfyller ett skall-krav (kontraktskrav) såvitt avser betygsrätt som kommunen menar ska föreligga den 1 januari 2013. Hermods menar för det första att Hermods uppfyller samtliga skall-krav den 1 januari 2013 och för det andra att det ännu inte går att fastställa om Hermods inte uppfyller skall-kravet på betygsrätt vid avtalets startdatum. Det finns under inga förhållanden lagliga möjligheter att förkasta Hermods anbud. Det finns inget otydligt i förfrågningsunderlaget från kommunen i denna del. Lunds kommun har vidare tilldelat Jensen upphandlingen trots att deras anbud inte uppfyller samtliga skall-krav. Jensens anbud skulle ha förkastats. Det är således inte fråga om någon otydlighet alls. Malmö Stad har följande inställning till åberopade omständigheter Den 1 juli 2012 trädde stora förändringar i kraft när det gäller vuxen­ utbildningen då den nya skollagen ska tillämpas. Upphandlingen av vuxen­ utbildningens teoretiska studier annonserades första gången den 2 april 2012 som en del i en upphandling som omfattade både yrkesutbildningar och teoretiska studier. De stora förändringarna framför allt när det gäller nya Sida 4 FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM 1 104-13E I MALMÖ Avdelning 1 ämnes- och kursplaner samt betygsrätt hos utbildningssamordnama innebar uppenbarligen en osäkerhet hos såväl utbildningssamordnama som den upphandlande myndigheten. Oklarheter i förfrågningsunderlaget gjorde att det var svårt för anbudsgivama att lämna ett fullständigt anbud och man valde att avbryta och annonsera på nytt. Den teoretiska delen annonserades på nytt den 21 juni 2012. Även denna gång framkom oklarheter som den upphandlande myndigheten inte kunde förutse och man valde då att återigen avbryta upphandlingen, justera och tydliggöra kraven samt annonsera på nytt den 12 november 2012. Det är denna upphandling som avbröts genom beslut den 24 januari 2013. Kommunen har inte handlat i strid med LOU eller de EU-rättsliga principerna som styr offentlig upphandling. Det föreligger sakliga skäl för att avbryta upphandlingen och för att annonsera den på nytt med ett justerat och tydligare förfrågningsunderlag. Med anledning av att bland annat samtliga anbuds­ givare i anbudsutvärderingen gavs möjlighet att förtydliga sina anbud då det förekom otydligheter i samtliga anbud om kurser respektive kurskoder samt att kravet på betygsrätten i två olika domstolsprocesser varit föremål för prövning gjorde kommunen vid en ny genomgång av anbuden och för­ frågningsunderlaget den bedömningen att underlaget uppenbarligen inte är tydligt nog i dessa delar. DO MSKÄL En upphandlande myndighet ska enligt 1 kap. 9 § LOU behandla leverantörer på ett likvärdigt och icke-diskriminerande sätt samt genomföra upphandlingar på ett öppet sätt. Vid upphandlingar ska vidare principerna om ömsesidigt erkännande och proportionalitet iakttas. En upphandlande myndighet har enligt EU-domstolens praxis ingen skyldighet att fullfölja en påbörjad upphandling (C-92/00 HI REG 2002, s. 1-5553). EU-domstolen har vidare uttalat att beslut att avbryta en upphandling inte är förbehållet undantagssituationer eller då det finns tungt Sida 5 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 1104-13E IMALMÖ Avdelning 1 vägande skäl (C-27/98, Fracasso och Leitschutz). Ett beslut att avbryta en upphandling måste dock vila på sakligt godtagbara skäl och följa de grund­ läggande bestämmelserna i fördraget (se bl.a. C-92/0O HI REG 2002 s. 1-5553, RÅ 2008 ref 35 och RÅ 2009 ref 43). Skäl som i praxis har ansetts vara sakligt godtagbara är att en upphandlande myndighet som efter att ha bedömt anbuden inser att den med hänsyn till innehållet i för­ frågningsunderlaget inte har möjlighet att välja det bästa anbudet (jfr C-244/02, Kauppatalo Hansel, REG 2003 s. 1-12139). Det är den upphandlande myndigheten som har bevisbördan for att det finns sakligt godtagbara skäl för ett avbrytande. Lunds kommun har som grund för att avbryta den nu aktuella upphandlingen anfört att det finns brister i förfrågningsunderlaget avseende tydlighet när det gäller kurser respektive kurskoder samt kravet på betygsrätten. Ett förfrågningsunderlag ska vara så klart och tydligt utformat att en leverantör på grundval av detta kan avgöra vad den upphandlande myndigheten tillmäter betydelse vid upphandlingen och att leverantören utifrån vad som anges i underlaget kan lämna ett konkurrenskraftigt anbud. Enligt förvaltningsrätten får Lunds kommun - på ett tillräckligt övertygande sätt - anses ha visat att det nu aktuella förfrågningsunderlaget, i de åberopade delarna, är utformat på ett så pass otydligt sätt att det riskerar att medföra svårigheter för anbudsgivare att lämna korrekta och fullständiga anbud. Då underlaget därigenom får anses strida mot transparensprincipen har Lunds kommun haft sakligt godtagbara skäl för sitt beslut att avbryta upphandlingen. Hermods ansökan om överprövning ska därför avslås. . ilaga (Dv 3109/lB LOU) -I��,.,_,,, i��-j HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND SVERIGES DOMSTOLAR Den som vill överklaga förvaltningsrättens beslut ska skriva till Kammarrätten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas eller lämnas till förvaltningsrätten. Överklagandet ska ha kommit in till förvaltningsrätten inom tre veckor från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tiden för överklagandet för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag. För att ett överklagande ska kunna tas upp i kammarrätten fordras att prövningstillstånd meddelas. Kammarrätten lämnar prövningstillstånd om det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas, anledning förekommer till ändring i det slut vartill förvaltningsrätten kommit eller det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. Om prövningstillstånd inte meddelas står förvaltningsrättens beslut fast. Det är därför viktigt att det klart och tydligt framgår av överklagandet till kammarrätten varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas. Skrivelsen med överklagande ska innehålla 1. den klagandes namn, personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till kammarrätten, 2. det beslut som överklagas med uppgift 3. om förvaltningsrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet, 4. de skäl som klaganden anger till stöd för begäran om prövningstillstånd, 5. den ändring av förvaltningsrättens beslut som klaganden vill få till stånd, 6. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden eller hans ombud. Adressen till förvaltningsrätten fr amgår av beslutet. Om klaganden anlitar ombud ska denne sända in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och telefonnummer. Om någon person- eller adressuppgift ändras, ska Ni utan dröjsmål anmäla ändringen till kammarrätten. I mål om överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling eller lagen (2007:1092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster får avtal slutas innan tiden för överklagande av rättens dom eller beslut har löpt ut. I de flesta fall får avtal slutas när tio dagar har gått från det att rätten avgjort målet eller upphävt ett interimistiskt beslut. I vissa fall får avtal slutas omedelbart. Ett överklagande av rättens avgörande får inte prövas sedan avtal har slutits. Fullständig information finns i 16 kapitlet i de ovan angivna lagarna. Behöver Ni fler upplysningar om hur man överklagar kan Ni vända Er till förvaltningsrätten. DV 3109/1B LOU