  Dok.Id 773463 Postadress
115 76 Stockholm
Bcsöl<sadress Tegeluddsvägen 1
Telefon Telefax
08-561 680 00 08-561 680 01 E-post: forvaltningsrattenistockholm@dom.se www.domstol.se/forvaltningsratt
Expedltionstid måndag-fredag 08:00-16:30
FÖRVALTNINGSRÄTTEN DOM
I STOCKHOLM 2016-10-17
Mål nr 8258-16
Sida 1 (6)
 Avdelning 32 Meddelad i Stockholm
SÖKANDE
Bengt Johanssons Röt· AB, 556316-0745 Örvägen4
194 52 Upplands Väsby
MOTPART
Statens Fastighetsverk Box 2263
103 16 Stockholm
Ombud: Advokat Markus Mårline Advokatbyrån Sigeman & Co AB Anna Lindhs plats 4
211 19 Malmö
SAKEN
Offentlig upphandling
FÖRVALTNINGSRÅTTENS AVGÖRANDE
KONKURRENSVERKET
Förvaltningsrätten bifaller ansökan och förordnar att upphandlingen av om­ byggnads- och und�rhållsarbeten i den del som avser facko1måde 4 rör för samtliga onuåden och byggnadsslag ska göras om.
l0i<.1�i - 1 7 AvdDnr
KSnr Aktbll
,,_r,,:o,f)
<f'o.
    
   Sida2 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 8258-16
I STOCKHOLM BAKGRUND
Statens Fastighetsverk genomför en upphandling benämnd, Ramavtal Entreprenadarbeten SFV Regeringsbyggnader och SFV Centrala Stockholm (222-2193/15). Upphandlingen är uppdelad på tre geografiska områden inom två olika fastighetsområden och omfattar 20 fackområden. Upphand­ lingen genomförs som ett urvalsförfarande enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling, LOU. Bengt Johanssons Rör AB (bolaget) har lämnat anbudsansökan i upphandlingen. Möjlighet att lämna anbud tilldelades, efter
utvärderingen, andra leverantörer.
Under förfrågningsunderlagets punkt AFB. 72 Prövning av anbudssökandes lämplighet anges bl.a. följande. Villkor för att anbudsansökan ska tas upp till prövning är att anbudssökanden har dokumenterad och för fackområdet relevant erfarenhet från arbete i arkitektoniskt eller kulturhistoriskt värdefull miljö.
Under punkt AFB. 73 Urvalskriterier anges bl.a. följande. För vaije fackom­ råde och geografiskt område ska om möjligt tre till sex anbudssökande väl­ jas ut att lämna anbud. Anbudssökande ska bifoga en lista med samtliga relevanta referensprojekt som slutfö11s under perioden 2010-07-01�2015- 06-30. För vaije referensprojekt ska anges utförandeperiod, ingående arbe­ ten, kontraktets värde samt beställare med kontaktuppgifter. Blanketten "Handling 13.8 Mall lista referensprojekt" kan med fördel användas för att upprätta denna bilaga till anbudsansökan. Bedömning kommer sedan göras
av hur omfattande och relevanta dessa referensprojekt är och anbudsansökan poängsätts enligt följande.
0 poäng Referensprojekten medför inget mervärde för beställaren utöver kvalificeringskravet.
1 poäng Referensprojekten visar på god erfarenhet av arbeten med relevans för beställaren.
   
  Sida 3 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 8258-16
I STOCKHOLM
2 poäng Referensprojekten visar på mycket god erfarenhet av ar­ beten med relevans för beställaren.
3 poäng Referensprojekten visar på mycket god erfarenhet av ar­ beten med stor relevans för beställaren.
De anbudsökande som erhåller högst poäng konm1er att fä lämna anbud.
YRKANDEN M.M.
Bolaget ansöker om överprövning av upphandlingen av fackområde 4 rör, samtliga områden och byggnadsslag, och yrkar i första hand rättelse på så sätt att bolaget ges möjlighet att avge anbud. I andra hand yrkar bolaget att upphandlingen görs om. Bolaget anför bl.a. följande. Upphandlingen strider mot likabehandlingspl'incipen, transparensprincipen och principen om icke­ diskriminering. Bolagets ansökan har förkastats samtidigt som fem andra sökandes ansökningar godtagits utan att Statens Fastighetsverk kutmat
lämna någon förklaring. Bolaget har svarat helt enligt förfrågningsunderla­ get och den till förfrågningsunderlaget bifogade mallen. De företag som gick vidare har angett likvärdiga eller sämre referensobjekt. Samtliga an­
_tagna företag har angett minst tre projekt med Statens Fastighetsverk som referens. Företag som inte tidigare utfört arbeten för Statens Fastighetsverk har inte heller bereds möjlighet att lämna anbud och således diskrimineras från upphandlingen.
Statens Fastighetsverk bestrider bifall till ansökan och anför bl.a. följande. Av förfrågningsunderlaget punkt AFB.73 följer att urvalet ska ske utifrån redovisade referensarbeten och att anbudssökandena ska ange utförande­ period, ingående arbeten, kontraktets värde samt beställare med kontakt­ uppgifter. Vid bedömningen av referensemas relevans har Statens Fastig­ hetsverk bl.a. bedömt 0111 aL"betena utföits i kulturhistoriskt värdefulla mil­ jöer. Bolagets referensobjekt saknade mervärde och bolaget fick därför 0
 
  Sida 4 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 8258-16
I STOCKHOLM
poäng. De sökande som gavs tillfälle att lämna anbud fick alla 1, 2 eller 3 poäng. Bolaget har därmed inte lidit skada.
SKÄLEN FÖR AVGÖRANDET
I 1 kap. 9 § LOU anges de allmänna principema för en offentlig upphand­ ling. Till dessa hör principema om likabehandling och proportionalitet. De ska iakttas vid vatje beslut som fattas och inför varje åtgärd som vidtas i alla faser av en upphandling (HFD 2016 ref37).
Utformningen av urvalskriterierna
Kravet på transparens och likabehandling innebär bland annat att upphand­ lingsprocessen ska kännetecknas av förntsebarhet. En anbudsgivare ska ge­ nom förfrågningsunderJaget kum1a få insikt i hur kvalifikationen och utvär­ dedngen av anbud kommer att bedömas. Emelleitid medför de skiftande förhållanden som förekommer i det ekonomiska livet att även förfrågnings­ underlag och utvärderingsmodeller som inte är optimalt utformade far god­ tas under förutsättning att de principer som bär upp LOU och EU-rätten inte träds för när (jfr RÅ 2002 ref. 50).
Frågan i målet i demia del är om det tillräckligt tydligt framgår av förfråg­ ningsunderlaget vad Statens Fastighetsverk skulle komma att tillmäta bety­ delse vid urvalet av vilka anbudssökande som skulle fä erbjudanden om att lämna anbud.
Av förfrågningsundedaget framgår dels att de anbudssökande ska ha doku­ menterad och för fackområdet relevant erfarenhet från arbete i arkitektoniskt eller kulturhistoriskt värdefull miljö. Det framgår också att en bedömning ska göras av hur omfattande och relevanta de sökandes referensprnjekt är. Frågan om en anbudssökande uppfyller dessa urvalskriterier ska bedömas

  Sida 5 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 8258-16
I STOCKHOLM
med hänsyn tagen till uppgivna referensprojekt samt deras utförandeperiod och kontraktens värde. Enligt :ffirvaltningsrättens bedömning är dessa upp­ gifter tillräckliga för att en n01malt omsorgsfull anbudssökande ska kunna fomtse vad som kommer att tillmätas betydelse vid urvalet, förutsatt att de tillämpas på ett med LOU förenligt sätt.
Utvärderingen
Hur utvärderingen ska ske i upphandlingen framgår av punkt AFB.73 i förfrågningsunderlaget. Statens Fastighetsverk har utgått från de referens­ blanketter som fyllts i av de anbudssökande. I bilaga 1 till dem1a dom åter­ finns de blanketter som lämnats in dels av de bolag som tilldelats uppdrag (Brokvarns VVS AB, Gunnar Karlsen Sverige AB, Wahlings Installations­ service AB och Rörspecialisten i Stockholm AB), dels av bolaget.
Av Statens Fastighetsverks beskrivning av utvärderingen framgår att någon referenstagning inte skett. Även om det inte finns något krav på att en upp­ handlande enhet ska kontakta referenser är informationen som har lämnats av de anbudssökande på blanketterna så knapp att Statens Fastighetsverk utan att inhämta upplysningar från referenser inte haft tillgång till ett till­ räckligt underlag för att kunna fatta något annat än ett i praktiken godtyck­ ligt urvalsbeslut. U1valet har därför gj01ts i strid med LOU:s allmänna prin­ ciper.
Skada och ingripande
Bolaget får anses ha haft möjlighet att lämna anbud och har dänned lidit eller riskerat att lida skada. Med hänsyn härtill och eftersom Statens Fastig­ hetsverks utvärdering iu. te har skett i enlighet med LOU:s allmänna princi­ per ska upphandlingen i den aktuella delen göras om.
 
   Sida 6 FÖRVALTNINGSRÅTTEN DOM 8258-16
I STOCKHOLM
HUR MAN ÖVERKLAGAR
Detta avgörande kan överklagas. Information om hur man överklagar finns i bilaga 2 (DV 3109/lA LOU).
Rådman
Peter Colleit har varit foredragande.
  ��!�tfl-vl\

 Lisfa referensprojekt
Anbudssökande: __Bengt Johanssons Rör AB 55 63 16 - 07 45�.AB
    Proje�tnamn:
Ramavtal Akademiska Hus Norrbotten
Kontraktets Värdet
 3 miljoner
. J3est�J.lc1rnn..� kcmta���ppgift.er:
Staffa.Jl YaJlin 070.-2�0..�.!;i.73-
    . . ProJektri.åm�:':
Beställare::
Utförandeperiod:
· ·-s·estimarenskontä1ctu- g•·itter:
RämavtäfNederiulefFö1iäm1ing
. .. ·-
• - ...----· �.-..--.. u�-•• ·· • -------. .. • ·
·
 . .. ., . ·· ····· ··P. .
.. .R�rarbeten i �y.rkor
Hans Suridling,0920 - 27 70 40
.
.. - ····-· . ·--· · ·"-••- .•
. Ingående ärbeteni
. Best�llare·i-is kontak(uppgifter: ·
, ... .... ······• ·•· . ·········· ·· ·····•··· ············ ···� ··,�
·······
 .· ·s,,
. ·}
.
 . tr- •··
,,. -
   · 1ngående arbefoii: . . . .. ..
  .
Samtliga vs·och rörarbet�n - ·.·- ·.··o. ·. -·- · . . .··.. . ...,-., ...•. . . .. ·· --·· .·......,.. ...... ...... . •••••••r•••••••••• ouo• ••••,:••••• • • •••• ' o ,.,•.:...............• ,••••••••• ••;;- • •••••••••
Vallentuna Kommun
20.15
-
·
 \
;
·. .. .. ....... . ... ........ ..,. • -pp.
·
 Kontraktets värde:
1 750 000 kr
 : Beställare: . .......
··. · ···
. .. .------
-·····
Hotefl Ambl;!J ,. ..., ,. ,.. ..... .... . . .. .. ., . .. . ... ....
 .·
. ··· ····
 •·
··
   ...U.tfQrno�eP.�rkid;:................._....:.:::::....imo........,,,,,,,,,,,.".............:::. ..· .....,....·-- .,,,,��:n,. ·... ·.-•�·••...,.,., .··
   ·Kontraktets värde,: 2 000 000 kr ·· ····· ···· · ··· · · ...
· ···········
·· ·
 - · - - - �-�-������_.:..-•�··•··__� -� . �-
_ .�·�.��----.. �-.-. :.�� �: �Y�$.t��fb.9,Jt.�ii�ji.l_iff._· ·· -- - . __·.·___ .· - j{��,�-"�"ie";flU���:�·-�:· -�--.-. --·:. -··· '��-�- --�-- - - - -
�-= ---�- .
 .... . - .-
      Ingående arbeten: Sa,:ntl{ga rörarbetE)n
.Beställarens kontaktuppgifter: Henrik Nyström 010-788 62 00
  .
' 'Uttörancie ··erloclt , ... �.,� .. ··2010-2012 .. ·-·· · ··"'�·· .. -··
· · · ... · ·
' U_tförandeperiodt . .. .. ...... . l9.;tQ:?Qi4. . .
. :""Kor)tr�ktet� '(�f.��t· . . ·,� ... ···� Tmilj!>tie/ ::. ::::::: ·-::·-
... . ··..
."föd�Mi�f�'.�te:ör:�·-·--···:::·.·�"···:.·•Ki;ftlve"r��ring;Jtj�lal!af_ion radiatorerochfjärrvärmeväxlare i kyrkor.. .
sen8t.. J..o.liaii"sson01o�s:rsr.sf'i":C" ····· -· ..'.' .' · -- ·······. ·· ·
··
·..·· ....· ·..····
.·
j;�;�j�kt��·��;···:·�·:··.--::·�.�..:� ..�··:--··...
n r t riks i- .ien
�� vert� ihg3� kyfk�r.e�list ������ �.i��t��.k!�?ne�. ....... ....... ...

 Prqjektnamn:
Ingående ,!rbeten. ,.ts:. ci.ntrc!l<tetsvärde:
Beställarens kontaktuppgifter;
Ramavtal fortifikatlonsverket Umeå
' Samtligä VS-arbeten 800000kr .
-•••--·••• •'"""'"""'" •·,·••••• •L. •• • •• ·•-·• ••
   Tommy 010-44 44 289
OmbyggnaJlon konto.rslokaler, Ky Kavalleristen Speclalfastighetet
    ·
2012
250 000 kr
; Utförandeperiod: !..
..
  ; Kontrakt!;lts värde·1
� . Be.�t.�Jlare";::.
Projektnamn: Kontraktetsvärde: ·:.
..........
..
.... .
   Ombyggnad värmesystem Vidsel flygbas 450000kr· ····
   Ramavtäf�to��IJ.9.llTI� �.t�d---�- --��-----.�.....�....••·······-- :.
  _·_p{QjektRånif\�·-·___�----_6�;:�..��-.�-: _
�--···-··· •"u. . ,.,..· -··--··· ,.·;
- . --- · .
-
Beställarens kontaktuppgifter:
·
  ,
.J
Mark Shaftl
. ingåen·de arbeten: . Samtliga VS-arbeten- . .
.. . .
... .
.Köo�r�.l<tetsvärde:. ............,..,......JmQP..0.0..kL...."--·--··.··• · _·:·.·.....:···· ......... .
--· ····-···· .,.,�....,,,.
 ....... .. ·· · ���Jl re<::: ·. ::::·.·,,..,,_.._."..�" · ···· :;st.ocis'R"ofmf$fad•···'.··.··::·:····:· . ... ...... .........
Be a ··· ······ : . - .. ··
 ·fi'ro'ektii"amn�-�• .·· .,.·· ·· Ram vfårFoit1fi äti ·verk'eftuieä"···......� ........L.............,....·........ . .·. .,..�, .·.·.· a,....... ......J ..o.ns. ... ..... ..... .........
  .... ... ··.·
.
. . 2010-2013· .. .
Utförandeperiod:·
_lpg��np.i_arbeten;.:.....::.. ··sarritligaVs::<Jrbeten.:........ ......:...... . ., ,.···.·.· ... ·
 . riträkfet a.rde:.· ••• •· ··
Ko sv ··· · · ··· 00 · -
1 5 ooo kr: ..,.,............... .......,...,..,.,,.,,,m��······ ..........., ...·-·•·····�-·······-·· ··.. ,.... , �····•·-···· ...···.···· · . ·. . ·...··
 0•
·.
··· ,.··
······ ·· ifi .. · · ···· ·· ·· ="i=r ····· ········ · ·
·· ti� : · ·· · . Beställa_re:..-· o t ka �sv��k;t . .
=·
 )le�tällärnm.ko.otaktμpp_gl{teJ.�:..._..J'omm.v::o1. 0.::4.4..44.289......·.·:..·:·:: ::::·:.�::::·:.-.-... ·�.-:.:.::::��.::::·...::·.., ....,......... ..
Utförandeperiod: Beställare: .
····•
··· · .
.
       2010 .. . .
1 ooooqokr m ...
Fortverket - fårivars
akten
.
  ::}���(�J.!�rensi<öhfak{�ppi"ilrie.ö·:•··:.:.c;.�rL��ijrfö:.Q7cns2...s�'.4.R:".'"'·•:·:=· · . .......:•·•.·..-•:..-...:...;·.;;.,�.·,,
··=:::::.:.:.,,,....;::.......
=�, ..:...
·
- - - -- ··Gene·räietiti-�prEiiiOr: lntr3prenör Byggt)e�re_;_�pe�i��(��!jg�_et�r . _. n•.--- . ... -.
,"'titf.ö'r�i:ideperii5är""'"'·····:::.':_···:.:···:.·..i."Q}äJot5·::::•..:·::..·�:::·······".....····:·,,:::::::::·::•··•··:··:::·····.······.·..··.··.··.••.·....:�:�.·:·:�,·.·.·.·•....:::. .:::·
. .... .. _- u·.·...
.... .
-
.. .... . . ... .
. . !S.Q . r! V � � � � t � . v ä r d e :

  Lista referensprojekt
Anbudssökande BRÖKVARNS WS AB ....
_
Proje�.tnamn�
· · ··
AUSTRAUEN ........_.-. ....., '"··· . , ·-··-..m•--"···"'·-· .. ··
·/
I
 ·201:3:2014 ........... ..... ...... "�•·· ·
'Otförandeperiod� .
l.ngående arbeteo:........... ................. . .V.V.,'b1rbe��n_.....,...-...:.... ...•. �..............
 . .
,r..........................·.·s...
:
.•..:.201+.zois..... ...............
· 2013
750.000:-: .. . ............�..·- .
 Köntral<tets"värcle:' ' - 9so:opo:::·-·-···---- ·-·- ...,. ....... ·- ·... ··· ...·
__ . ... ........ ...... -·-··· . ....••
 ' ·seställarei. , ..
· Beställarenskonfalctupjig_ifter:i
-- .. ...
· .Utför_andiperio!'.I:
·. : U tförandeperiod;
· , Kontraktets värde:
._.. ....................,.....
.....
           · �B��tijiJ�re.:".·:··.·.'.·.. ..: ...:::.... ....... ..... ... ...
 . · Beställarens ·kontaktuppgifter.:
  ·
P_rojektnamn:
Kv Brunkhalsen'inst. 3 och 4G . 2014...··•·.······•�•::·· • -..··.-..,•...· ·.-.
VVS-arbeteri
lJtförn_n_de· edod;.. .• ..
·- m••~ • •- .... .
 , Ingående arbeten;:
  ' ••
• •-•u••••••"•• ·• •h••lo •••••••..•••••• •••••• -• , ••••••••• •••••• •• ........
   ..2013...
·••Ll.Ll,
.. .- �;.Kontrakte"tSvärd.e: ... .
aeställären's'ko"nfakfi.ippgiffer:"·· ·
Utförande e"riöd,:. .
::�,....
.
 · ·s�,!it�Hfare:····
........,.._ ...,..,..,. .
u........... .......
   ..B.estäl.lareos..lmotaktuppgifter: _ ·
   !t
j.
Pro ektnamn_:·, -KvVinstocken . ..... .............................. .........
..........··•.. ......... .• •••. .• ··-·-· --·-•-.
     Ingående flJbeten:.....- .. ·,.-·····..·... � ..lö _a.1.1d�.WS-årb.�t�n..........:. ..
. . .....,. _ .. .
 B��tä.l!ar,e: .,,,.
,U&· · -�:-- " -r,�•,. .. · =,,-�u-•·· :.·.-.·.··.-�-.-..-..·..._. ·
;.u••:- -
. -- --
·
    ekt · . ···- .... - ····-- -- ..
'. -ProJ ci�m!ii.'..·. .::· :.. ·. •·- ::.:: ·..::: �}?.H/föiUff�KJ�i å'göi ' " · ..,�· -
: Ingående ärb'eie"rif"�•- • . . .·
� -=�--. ws ärbeten �
.: ...
.
··
...--.- �· . .... ..................... · .l_�.::.. · .
- .. ...... ....:
·.. ··•· · ·
.
...........-. ......,... ............ ... -. ·.- ..·.. ..-.......... . ...... - -- --
.,._· :::::..�:....�..-....::..::..:::�::...:...-...'..· ··-
. Kon.trakt�t5,�ä.r:.ge: ·�. .- ·--·-··-· .....· _30.0.():0.Ö:::..,___ ........................ ..: ,. .
' ·utföi-ariae..··e,ioci:·.. ,,,.. ... ..-)öi? ö1s.... ,,.,,,. ......... -- ........... .. ...... -·- ·· · ..--··.····.·····.--··.--·.·•.-..· ... ..... ·· -2. .....,..·········· ....

 _projektnämn: . K,ifohännes Utförand_epe�J_od; 2012·2015
Löpande WS•arbeten
   J.<i:mtra���ts värde:: .. .
- - - - - - - � �- - '"" - - . · · • · · · · · . . ,
.......
· · · · ·· ·
1---B-es-t�ä.l�lä�.,�e�-......... . .... ... .. · -
Beställar�.�Qnt1))<tuQpgifter:
   .P.rojektnamn:....... ......,,.···""···'" ... KvLejonf!t............ ··-······ .... ...... Jp ·· Q�:�··..------··-····
U föraiide eiiod: 2012�2 1 .. . . - · · ······· ··
, ..lngå�p�e.arlleten!. .. . ·· .·....... Jöpa.od�..WS:::ar.!)etert. --···· .
·eestäliar�:
Beställarens kontaktuQPgifter:;
···•••••••• ••••·t,,.,,.u.,•.... ••••••••••••-•i.••-•••• •,;,••..n• ••- •••••..••••••••••••••••••-r• . ,•
.,.. .. .. .... ·· ·· ::..·.·.··.·.-�.-·····-······-
.,...............,_,.... ........ ...,............ ...
        W.tfciråndeperiocf:.: . In åendearbeten:,
Beställarens ko_ntaktuppgifter:.: Projektnamn�:
�
LöpandeWS-arbeten
 .. ..
:SF.\/r
     Utförarideperlod:
Kontraktets värde:
·aes'talläre:·--· .. .. ..·. .,......... .....,..,..... ....
2012-2015
-- .•..,.:-:.:.-s--
..u...,,.• .r•·
.....,�-•••• · ..·•
••
••·-
•
      Ingående arbeten;.
·Kontraktets väi-Oe: -
Kv Bri,tnkhuvudet Löpa.ride ws�arbeten ..
•··•-••'-••••••• .•••··-- • ····•·•· , ··•· -•·•·· •·
 ..Ba.ställa[e:" "· ·''' . .......,,.,.., ,.a.····· ,,...,,, ··.
M-•--· --·
 · �esi�ifa�e1.1j ·�cicit<!ktuppgif.ter: ·: Utförandeperio4t
•
•• ••,••• • •
••-•n-...l.•••••1 •1•..1.••••••••:--10,o>ouou1
• •
     Kootr:aktets..Yärde:.. ... ... ....... ...._. ..............:......... . ··
.,�_............:.:.,..,...,....
r.�:�.. . ...,........ . ....
2012-ZQ.15...� .:·.........,..:.....•- ....�...,........ ·''"=· .._ ... . ···.··
 1·�s\&J1ar�'.:' ..
, "'" ' ' U •• " I " -•''"' •• " • •• " • Il ,• •
.
 ..Beställareos.kQot.akt1Jppgif.ter: ... _
••·• • •••n " •:-::.-•••••• •;,,,
  •
. r e ........· ..... .... ··. .Kontråktesäd:, · ···... . ........
tv···· ·... ·
.
..... ...c--.
••••
· ·.-:.
· . --·..· .•,•..-
.:.',•
••••••··•·----=••••·••h-•
U.uu-•••••••--••

 Lista referensprojekt
Anbudssökande: Gunnar Kadsen Sverige AB Prolektnamn:,: Luft Musikhögskolan
•· •• •, , -•• • ·-:u11• •· ••••• ••••••. • •-••••••••
  Ingåendearbetem Kompletterlogil.v.JJ�tw.o.ch.mätoing.;w:luftflöder;t.{V.�.C1til.atlooL:....�-·-····· Beställare:.. . ...·....... .......
: B�s�äll�Eens kontaktuppgifter., · .
     Utföraodep�rJ.od.i: .................. ........ .201�.:.03-31 t.o.m.. .......... .... .. . .ingaen��arlleten:·······. :·..··.·.--:·ombyggnadluftb'efi��clliögssystem'(Venfnation)
 Bes��illar.er1s kontaktμppglftei: . .
: · PrQ·ektna010:.................."_...........
g ; Jn åendearbeten
·
Jllta_VilJ.an �!lod,....
· ··
. .. . . �- .--
   .:.�g.$.tfill�i_g;,,..,...:...::�.�
- astigti��v.�il.·=·· .········'· .:.�.�··::· ..·.:."'�.-=-:.··.:···:::::.---:-��:::·
Beställarens kontakt ·
n..,,_
 g�_n_c1�f]V.� q} - --
-. ÄtldriJl a ..v.e tj_t on .ntilati. n ___ ··--·�-...... =- ···--���-:-�_ --
.-
 ·
-·
  AdmirJi.s�ratJva och tekilis�a arbeten fö� au upprätthålla funktioner och .
·1ng·ående aroefonf
....,...........··-····-··-····..........,.....·,.f.��_tJghii�.s�rviceJ(Ky.l;1·JB§r)...:.:·"...�.•-- ..... · ··· ·· ·· ·· . ·
 ·
användbarhet.LNorrtiottens Ml,lseurn. (Ventlfotion) (Diverse
-}rojektriamn::· . .
Telia F�s.tig�eter....
291.2�p�gå� ·:.�..,..,.:.=,..:.::,�:�-··. �··:... ��····
 t ..... =:.l),.f�J.s!JJ9.gP-�f.lQp: .:--·.
:: :.=..:..:::::::::��.-�·::::::::::··:·.
.
.. . .. . . .. . .. . ... ···· ··· . =:.::.·.-:
.
·....·. ·· · •...•.·--. · · · ·· .··
, KÖ��tlL'l�!.d.�.:."'........:,. ... ..··,;..,,.: :Cå,,f!M��i(..,.::···::..:.·.::...·.:_-�.:....��·.·.·:�:.
\ sesfällar�;'"'"�' . . . . · CciorSeniice Management AB · :..�estäffare_rlfkontaktu pgifterL
. · .....
·
.. .
    ··
···· ..
=
.
   i c.erojektoaron:....
· .
-. ..-
.,.. · • · · • • · • · ·• - t - ·
Klara C.. s
. - • . . .. ····.
 .!�eställanf: Beställarens kontaktu
• • • • • • •
................ . . ,. ·"····· ,.............·.·.·"·'·· ·
·c, .
.....,. •.
.
gifter:
,..
.....
 ; Jo åendearbeten:. ·to"ntraktefs·värde:
t
Jn taJ)..;iJ1on.?�:1!!fb�h�n�ingsaol (lingäi: 'l�p ��jqi}L.�:�. ::::: _ ..
ca:4'.1-MSEK Sk�nskaSi11:iclfaf�B.
l
ä
. ······ ..·.... . til ·
... . . · ·
. . .... .., . -··· -· - ·- ·--·
 -
   -
•
• •· . , - :.hT �:tu••••••.u1-.,=�,t�h11n...,nnr,�•...,----· - •"••••.!.
·- . • - ·· .·-·· ·· ········ · ..... .. t n Fås tsvi:Wl · -
·BestäUare:·-· ·· · · S ate s tighe
t
.
.
; -1n···åeii'difa.r6efo"n::·-·--·········•··.,········ 'service""å'kyla och värme (KylaJ (Rör) . . . .
-� -- - - --- . . .

 Lista refer�msprojekt
Anbudssökande :WIAB, Wahllngs tnstallatlonsservlce AB
Projektnamn;:, SN, diverse service ochombyggnadsarbeten inom kyla,·ventiiåtton;·;;cfr · och styr. SFV Regeringskansliet m.fl. distrikt. Arbeten i företrädesvis k­
märkt milJö. .
 : Kol,)tra-kt_e.t�.�isde-:..···-. :.. ···� - - .Värd,e_mellar:,·7oiQ..Q.ch.2QlS..i:�.t2_,o_oo.ooodinf l\1ddarholmenT Beställar"e:· . �-······..-····-·· ··-·····-......•
Bestäilarens konta�u.ppgifter:
··
  ; Projektnamn: . ..
Kontraktets· värdii� ]3est�jlare:
B�ställafens:kontaktuppg!fter: ··
.•• •••••••• •:• ••••· · • • • .• • • ••
:•p'fofelffi'iämn:·
. ; Ingående arbeten.;,
·-- - . -···--· .�FV On:i�g�..;,..��···",.....,... ··-�·, ..·.·.
Ca 1.000.000:-- ... ... . ...... .. _SfY_ _
     ..
---;-;-'• .:-; �-• "o"="•"T""��-=-..,.-z:1::,1 uu••••.•--__:;:.:.:.1=",,.,
 Ericsson Hel af äll" k-{lcentral och kyJlabqrator.l�r --- ·· - ··· ·· -· - -----, --- - - -
Rör och kyla v1d .uppförande av kylcentral och kyla i labn:,lljö.:
   Oml:iyggnad och fortsatt service.
t_�o.1.maktets..värtl.e:...,.,..................., ..ca.1..�0.00.0:•.._. ····-·····--------·····-------------
· seställare;
:_J
  _.
.· ·· sa gnnho n .....
: Pr9Je.ktnam1."i;.,.:�.,··,,,·.,=.··.·-·-..-�•:··,.·.··.-·.-·" ..SerY.l�e.ai/,, mJliga., 1�.o]äg l g_,!!r .s,.H.um..1.l!gåri;l.� .......... , ........•········:·_-� .
..
dessa.
._c_a_l.50:o_öö;:�-----····· .
.
····-····--··............. ....:·····.. . . . s-�•::
-
 : Ingående arbeten: ·
K�ntr3:�e!�_väi-de:.
aeställarens. �o.nta.kt�ippglf:ter:
Kyla. Årsli(lrvice och å-rsräpporterfng'äii alla kylmaskiner rHifoilegårciens ·· fastigh�tsbestånd samt reparation. och lnstallatlon/_ombyggnad av
  Pro/�ktnamn:,.
· μ ff ö r a n ci e " p e r f ö d i Ingående arbeten:
Sf.V ky,.LejQ.Oet- J,JL......,,....,..,.""-·"··"····�-
.
......
... ...
. .
. , .•-•.
 .
av
ventilatlonsanläggnlng 'I pian och _Installation av kylhafflar. Arbeten U�-märkt miljö.
Ventllatlon. Ombyggnad
.
.
  ·
·· ·-···
 _
..
.. � .
   - --- - - --�---
  -
-
..
·utforänäi:ipef_!oci;'.''···· ..·--·--·.·�··pagår
'Bestallare: · ········ ·...··..· ·-·-·-..· ·-··-···-..-

 Proje.ktoainn: . , ., . .
.. �FV ky..a.rnn�huvudet bibl!g,tekpl. 3 .... ..
 Ufföraridepeiiod:.., Ingåendearbeten:
·20n-on111 2013.12 .
  KCJoti"äKtefs väidi:i":· ·
. . Projektnami-,":··· . ....
. Ingåendearbeten; ..
VentilationOcti0lnjuSter1rig. UtbyteavVenta"gg"regat., :;•--- ·· ·· ,.-- installationsar})e_t�n.på.\/�nirigsplanen sal"(lfinjust�ririg.
··-- ............. .
..
...... .......... . ....
.Bes��lla"r!r........·····•·-·-- ·-........... .··
 · ... Besi:äl!�rehs kcintaktuppgiften
   . :·-·--..... . ...------·-..................._,____
. �eparationer/.1Lnde.d1åll_(yent� v.�r.(lle,. !�,.styr) .· .
  J�Ql_l�f��.t�t$ .v�r.de.� ........_... ..· ..... .c.a.S.00.000:-/år --...,,,....... . . ·
=,.,,... . ...... . ....
Ventilation,·,ör,siyrochkyla.Servlce"öchundemallavair-•---- -­
fastighetsteknlk samt jour. Utförs i huvudsak av tekniker som är på plats
4h/dac, Arbetenik�märktmiijö. .
·· · · ····
 , .a..E:.$.t�IIPrf.l.{l�.ko.o!'.ahl.uppgifter.L
   .Rr.oJektoamn;..,- -·-··�,.,,..,.,, -
.
.
S.f.�..UJr,lksdal, Ka·val'ersby gn!l!:l�rJ,.l!.ärn:tj!k91JVertering
.
konv�rterl11gavvärmesystemsamtin����ring......,....
  W•mLm., ..
_,. .. . . ...... ....
...... .,.,. . ............
·- .......................,.,________
····· ·•·· ·..., ··•• !
       Utförand�periodi.- 2014 ·
Ingåendearbeten-:( .....--·· ... . .Rörochkyla. Rörocnlyläroefe:"n'i'sambandined·oinliyggii-äcl/änslul,Wng.
··.-·•.•.•.-••.•. .· ,.a.vkb:nät...r•--·:·-�·............,............
 Kontraktets värde:
.
·· ··•-- ···-· ·-i--1651)00'·: ••u,�•···············--.·.....-.·..·.·.,·�·..,_·.·.·
•
.Besi:ä_l!�re!'. ·
:,:,.����i--,;-:-:-;-.�. �·--:-,.�-·--�.�- <·'- ;-,_���-�� . -
  _'._--.!, . ' • -�•; Beifällä"i-"eris-for'ihi"ktuppg.iffer:· · ·Ptoje -
-
���-•<••-'-_:__=••.:• _, :--=•-,•,�
   .
·. -
• r:
::
   • •.
. V_tför.and�p_eriod.":.'....... =.20..1� • - -
i • ••••, •••�.:-... .
�,�::
,·�-�:;�;u:-...n�
......�-���.
••• • • •••
••
•
·ingåendearbete"ri:.: · . · - --·-,Ror"ochkyli'.[Rörocfflcyräroete'i-nsambandmedombyggnad/anslutning
·
•
•• ·•••••·•·•.••·•
2
1
•
__�-- .
·
�·� �: -�:
 ··· ...... .. . · ..····· ·
.;
....... .. .. ...... .. _ .
· av kb-nät. ..............· .. 440 000 :-
·-· .SFV
...... _ ,._ ... ..
Kontraktets värde:
�e$tä.l@r�:
Bestä.llarens kontaktup_pgifter:
· Pr.oJ�l<tt�ef.�re:.
     • ••.-"ö -�•...
··-7 --.,�,-:rT....-•-·---:
  •• ···-·· .•· --
WIAB REFERENSLISTA SFV 20i5
I .I
. Prins E1.ni·en·s Walae"rnä-r'sudde.läsfigfie"fsservice i:icl ..,. ... ··--�,·: ···""·· -, ·: '- ··
f
eest�IIEire: , '. : -·· • .· ·.·. .· · • •• •• p,iris"Ei.ige"n�Waldemarsudde; _
. .. 0·· -- ---- , , .. • • - • · .· " ',,"-
Rör:Projekterin.goch utfckände av ri:irarb'eteii i sambiii,c ined
·.f
Ingående arbeten:'.
•.·.·. ......·.·.·····...........-....____.
SF,Y
'l>röjektnåmn-:"
�· -=•- . Wrängelskakyl/rör.inställä'tfön�:angfotitiiC kl>'
.
- ..·... ·
·.
··· · ·

 Lista referensprojekt
Anbudssökande: Rörspeclalisten i Stockholm AB
P.röJektnainn: · SFiirRamavtarFföRomi'�dcfsföcl<llolifäl"slöttet ..
 Beställäre:
• Statens Fasatighetsverk Fo 14 Stockholm_s sloit.. . .. .�� .. -=
. Besfållårens'kontäktuppgifter: Projek,tnamrir
.Utförandeperiod�--
- .·Ko_ntrakt1::=tsvära�; .. _
1---..,....,.,:=:-,..,,...,,,---,--,-a..,,,,-..,......_,,..--- .
, ,-
-·
· -·::- - - -
, ·:��
� · · • · · ·
'
-- -,.
,'•••)•
• - ---,. . -� � ,- • • - 1 1 • • n 1. • • " • • • • · · · · · · · · · ._•.·. .·.-. • • •
·
- --·
•
• • · · · · :.·:.·.·.-::.�:.-.::.•,·. · ·
 · SFV Ramavtal entre renadarbeten.SkePP.!ölW.!!lJen_.....________....-. ......... . ......· . 201M2D15.... ..... -·----·----�-··..�� -···· · -·-· ��··"'�·•:c,,,,�...-..m·•..··....·,······"-- ·
· · · •
  J���t.äll.ar..e:�..,,,..,._............•......._._.__. ...S.tat.�n�.F..a��i b.�.t�i.�!:k....-...�·......·.··
: eelfä11ar:ens'konfäkt1.i'ppg1föff:" "· - ·
.
·· ....
-
...... . -· . - . - .. ·····----- --
-
 ·
  ' Projektnal)ln:) ombyg�nad Luftbeha�dlingssystem Natui-hfstoriska Musee.t, : · C:9srrioriova
, logåe)ide.arb.etl:!.n; . · . ... . .... ... . Om_byggn.;id.:�Y,h[v.är.roeJ.v.eotilati9i:Ji;p-rojekt . __ . .. ...... .. .. .. . .. . :·Kö.nfräktets"värcief. .. ·Goi"öqo·si:"i< .
.
.
Be°s"' tällarens"l<öntäkfuj:i ·gifter:
• .Utför.ao��pe.r.i.od:..,...=,.;.,,;.._.. .......'.:... .:20,15.:�:..�..�;...�.•...=····--· � . .. .. . , ..�-·-·• ·. .. .. ,, . . .... ..... ... .. . . ,.. ...
 �·-· �-····· ..stätens Fåstlgt)�tsv�rk...:.-... ...... . ·· ·.•· -······ _ -··-·-·�·····�· . . ---· -
 .. B.ås.tällare: ..-
.
.
! �eställarens �qn��k�uppgifte6 .. ·
·····-·-·---··- ·.······--...-:- ···• ...·.··.·.·.. ... ··-·-··········••1••···-··•.···· ···.·...�.:...:_:_...·..:.-· .... --··-: .
 .
.-·.
 . ���=··:·.::.�:,. .:-.-.-.�::'.·.:·.---�:··::.-:�����:.:�:::,,·
· · ....
 · ·
         . :B.t;1$täll�(et........ ·.........-......-.·.. . ......,..: S!J.G. 6.ygge.o.A!L::�·.· �·.- ...... ..--...
· ·
·aesfällare'iis kontaktuppgifter:
-..�' -· -·,-_-·-··
·· - · -· ·
. .. .
   ..J!']g��nq�..;3�9.�ten_:. . "·.. ... . _.:..... Av!opp_.!"JPJ(.�b�obäoken,.kylle\'.J.OJ!lg;;ir,.relinir:igsvensksundsväg�-°= ���
-· .. ..... - · ·...-·--··
----··-···
82s{i21SEJ(__ :-�-"'nr:·:==�====·::��.,�--•r-••� _. .... - --..� __ ·__-_ __ ·
--
..
•
' ••C "---•''
..................·,··--··�""·'"•······-.··...·..··"'-.-.-..-:."·.·.......·····..-·.......,......·...... ··...
, :.Pr9J�1<�i)jijirf�,�-:·�·-·:·�:::·-'··· ·G4$::_V1isHiei-�a lnstal{atl�ri·�ii�t'i�i.tfv.TiiifRiii�:;llk:fiiifsi���·:::�:=,>·::··:�·� .
..
·
......... ·· .·· ,)n'äe"rfäearbeten: ·� , .- ,•:· Kv.iii_�t�J_�toilllcässaräk sväv: ·--------··,...-.·.··.....'
.··li ::·-··· J rjfng l::-- ··
.
.. . ... :,:-·���t!���::��.i.�r��;·-.._...�·....-.:...� ..::. ,��'�l�i!$�_:_��aot�.r�·i�
•,•:••' •

   "' I""\t
 -.n,'i;'r
SVERIGES DOMSTOLAR
 HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND
 Den som vill överklaga förvaltningsrättens beslut ska skriva till Kammarrätten i Stockholm. Skri­ velsen ska dock skickas eller lämnas till för­ v a l tnin g s r ä tt e n .
ÖVerltlagandetskahakommitintillförvalt­ ningsrätten inom tre veckor frrui den dag-d:i klaganden :fick del av beslutet Om beslutet har meddelats vid en muntlig förhandling, eller det vid en sådan förhandling har angetts när beslutet kommer att meddelas, ska dock överklagandet ha kommit in inom tte veckor frrui den dag domstolens beslut meddelades. Tiden för över­ klagandet för offentlig part räknas från den dag beslutet meddelades.
Om sista dagen för öveclclagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyru:safton räcker det att skrivelsen kommer .in nästa vardag.
För att ett överklagande ska kunna tas upp i katnmattätten fordras att prövningstillstånd meddelas. Kammarrätten lämnar prövningstill­ stånd om
1. detfinnsanledningattbetvivlariktighetenav det slut som förvaltn.ingsrätten har kommit till, .
2. det inte utan att sådant tillstånd meddelas gru: att bedöma riktigheten av det slut som för­ valtn.ingsrätten har ko�t till,
3. detäravviktförledningavrättstillämpning­ en att överklagandet prövas av högre rätt, el­ ler
4. detannarsfinnssynnerligaskälattpröva överklagandet
Om prövningstillstånd inte meddelas sth för­ valtningsrättens beslut fast Det är därför viktigt att det klart och tydligt frarng4.c av överklagandet till kammarrätten varför man anser att pröv­ _ningstillstånd bör meddelas.
Skrivelsen med överklagande ska innehålla
1. Klagandens person-/organisationsnuromer,
postadress, e-postadress och telefonnummer till bostaden och mobiltelefon. Adress och telefoo.n.ummer till klagandens arbetsplats ska också anges samt eventuell annan adress
där klaganden kan nås för delgivning. Om dessa uppgifter har lämnats tidigare i målet ­ och om de fortfarande ät aktuella - behöver d e- in t e u p p g e s -ig e n. - o m k lag an d e n anli t a r ombud, ska ombudets ruimn, postadress, e­ postadress, telefonnummer till arbetsplatsen och mobiltelefonnummer anges. Om någon
person- eller adressuppgift ändras, ska änd­ ringen utan dröjsmål anmälas till kammarrät­ ten.
2. den dom/beslut som överklagas med upp­ gift om förvaltniogsrättens namn, målnum­ mer samt dagen för beslutet,
3. de skäl som klaganden anger till stöd för en begäran om. prövningstillstånd,
4: den ändring av förvaltningsrättens · dom/beslut som klaganden vill få till stånd,
5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med vatje särskilt bevis.
Adressen till förvaltningsriitten framgår av do­ men/beslutet
I vissa mål får avtal slutas innan tiden för över­ klagande av rättens dom eller beslut har löpt ut DettagällertJ).ålomöverprövningenligt
• lagen(2007:1091)omoffentligupphandling,
• lagen (2007:1092) omupphandlinginom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster, eller
• lagen(2011:1029)omupphandlingpåför- svars- och säkerhetsområdet
I de flesta fall får avtal slutas när tio dagar hat gått fdn det att rätten avgjort må1et eller upp­ hävt ett interimistiskt beslut I vissa fall far avtal slutas omedelbart Ett överklagande av rättens avgörande f:it inte prövas sedan avtal har slutits. Fullständiginformation finns i 16 kapitleti de ovan angivna lagarna.
Behöver Ni fler upplysningar om hur man över­ klagar kan Ni vända Er till förvaltningsrätten,
        www.domstol.se
 
 .
,.