FÖRVALTNINGSRÄTTEN BESLUT 2010-06-30 Meddelat i Göteborg Mål nr 13674-10 E Enhet 1:1 Sida 1 (3) I GÖTEBORG Avdelning 1 SÖKANDE Videra Oy Svetsarvägen 6 171 41 Solna ��· Dok.Id 25727 Postadress Box 53197 400 15 Göteborg Besöksadress Sten Sturegatan 14 Telefon Telefax 031 - 732 70 00 031 - 711 78 59 E-post: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se Expeditionstid måndag - fredag 09:00-15:00 f!. 2010 -07:.- 0 2::;:i I .Advokat Carl Bokwall 2.Jur.kand. Lena Salomonsson Advokatfirman Cederquist KB Box 1670 111 96 Stockholm MOTPART Halmstads kommun Box 153 301 05 Halmstad Uppgivet ombud: SKL Kommentus AB Hornsgatan 15 117 99 Stockholm SAKEN Överprövning enligt lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU); nu fråga om interimistiskt beslut samt överlämnande till annan domstol BESLUT Förvaltningsrättens beslut från den 29 juni 2010 i mål nr. 13629-10 om att upphandlingen avseende AV-produkter 2010, område 1 tills vidare inte får avslutas gäller även i detta mål. Beslutet gäller omedelbart. Det interimis­ tiska beslutet gäller till dess Förvaltningsrätten i Stockholm beslutar om något annat. Ombud: Målet överlämnas till Förvaltningsrätten i Stockholm. FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 BESLUT Sida 2 13674-10 E BAKGRUND OCH YRKANDEN SKL Kommentus AB har genomfört en samordnad upphandling av AV­ produkter 2010, område 1, Paketlösningar och produkter avseende video­ konferenser, på uppdrag av 51 upphandlande myndigheter. Videra Oy (bolaget) har inkommit med en ansökan om överprövning med ett yrkande om att förvaltningsrätten genom ett interimistiskt beslut för­ ordnar att upphandlingen inte får avslutas innan något annat beslutats. Bo­ laget har vidare yrkat att målet ska överlämnas till Förvaltningsrätten i Stockholm. SKÄL FÖR BESLUTET Interimistisktförordnande Förvaltningsrätten har i beslut den 29 juni 2010 i mål nr. 13629-10 beslutat att upphandlingen avseende område 1 tills vidare inte får avslutas innan förvaltningsrätten slutligen prövar upphandlingen eller beslutar något an­ nat. Förvaltningsrätten har således redan beslutat att den aktuella upphand­ lingen tills vidare inte får avslutas. Bolagets yrkande om interimistiskt be­ slut i nu aktuellt mål föranleder därför enbart förvaltningsrätten att besluta att beslutet av den 29 juni 2010 i mål nr 13629-10 även ska gälla i nu aktu­ ellt mål. Överflyttning av mål till annanförvaltningsrätt Av 14 § tredje stycket (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar framgår att om det vid mer än en förvaltningsrätt förekommer flera mål som har nära samband med varandra, får målen handläggas vid en av för­ valtningsrättema om det kan göras utan avsevärd olägenhet för någon part. FÖRVALTNINGSRÄTTEN I GÖTEBORG Avdelning 1 BESLUT Sida 3 13674-10 E Efter samråd med Förvaltningsrätten i Stockholm finner förvaltningsrätten att förutsättningar finns för att överlämna målen till denna förvaltningsrätt. SKL Kommentus AB samt Halmstad kommun har upplysts om detta och har inte haft något att erinra emot det. Målet ska därför överlämnas till Förvaltningsrätten i Stockholm. HUR MAN ÖVERKLAGAR; se bilaga 1 (DV 3109/1B). Gäller en en­ dast frågan om interimistiskt förordnande. Rådman Föredragande har varit Hannah Ivarsson. SVERIGES DOMSTOLAR HUR MAN ÖVERKLAGAR - PRÖVNINGSTILLSTÅND Bilaga Den som vill överklaga förvaltningsrättens be­ slut ska skriva till Kammarrätten i Göteborg. Skrivelsen ska dock skickas eller lämnas till förvaltningsrätten. Överklagandet ska ha kommit in till förvalt­ ningsrätten inom tre veckor från den dag då. klaganden fick del av beslutet. Tiden för över­ klagandet för offentligpart räknas emellertid från den dag beslutet meddelades. Om sista dagen för överklagandet infaller på lördag, söndag eller helgdag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton räcker det att skrivel­ sen kommer in nästa vardag. Skrivelsen med överklagande ska innehålla 1. den klagandes namn, personnummer, yrke, postadress och telefonnummer. Dessutom ska adress och telefonnummer till arbets­ platsen och eventuell annan plats där kla­ ganden kan nås för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i må­ let. Om någon person- eller adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till ka.rnrn.arrätten, 2. det beslut som överklagas med uppgift om förvaltningsrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet, 3. de skäl som klaganden anger till stöd för begäran om prövnings tillstånd, 4. den ändring av förvaltningsrättens beslut som kla den vill fa till stånd, För att ett överkla de ska kunna tas upp i ogan krunma.rrätten f rdras att prövningstillstånd meddelas. Kammarrätten lämnar prövningstill­ stånd om det är av vikt för ledning av .rättstil­ lämpningen att överklagandet prövas, anled­ ning förekommer till ändring i det slut vartill förvaltningsrätten kommit eller det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. gan Om prövningstillstånd inte meddelas står för­ valtnings.rättens beslut fast. Det är därför vik­ tigt att det klart och tydligt framgår av övei:kla­ gandet till kammarrätten varför man anser att prövningstillstånd bör meddelas. .5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis. Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden eller hans ombud. Adressen till förvaltningsrät­ ten framgår av beslutet. Om klaganden anlitar ombud ska denne sända in fullmakt i original samt uppge sitt namn, adress och telefon­ nummer. co0 www.domstol.se